에 대해 언어
더 나은 번역 결정을 내릴 수 있도록 언어 배경에 대한 간략한 개요
전문 번역
기업, 법률 사무소, 공공 기관 및 개인 고객을 위해 인간이 전문적으로 검토한 번역을 제공합니다. 저희 팀은 법률, 금융, 기술, 의료, 마케팅 콘텐츠뿐만 아니라 일상적인 비즈니스 커뮤니케이션까지 모두 다룹니다. .
이민용 공증 번역이 필요하든, 새로운 시장용 사용 설명서가 필요하든, 자연스럽게 들리는 판매 문구가 필요하든 — 적합한 주제 전문성과 지역적 배경을 가진 언어 전문가를 배정합니다. .
언제 전문 번역가가 필요한가요
중요한 결정은 종종 번역된 문서에 기반합니다. 따라서 복잡한 계약, 규제 제출 서류, 의료 정보 또는 높은 영향력을 가진 마케팅 콘텐츠가 포함된 경우 항상 전문 번역가를 추천합니다. .
조직에서 매년 대량의 콘텐츠를 처리한다면 이중 언어 검토 및 용어 작업도 지원할 수 있습니다. .
일반적인 번역 프로젝트
저희 고객들이 정기적으로 번역하는 문서 및 콘텐츠 유형 예시
- 계약서, 합의서 및 기업 문서
- 이민, 비자 및 신분 관련 문서
- 웹사이트, 앱, 랜딩 페이지 및 온라인 스토어
- 마케팅 브로슈어 및 프레젠테이션
- 재무제표 및 보고서
- 학사 성적표 및 졸업 증명서
저희를 신뢰하는 산업
당신이 속한 산업에 맞춰 용어와 스타일을 조정합니다
저희 프로젝트의 많은 부분이 동시에 여러 영역을 결합합니다. 예를 들어 기술 부속서가 포함된 법률 계약서나 의료 기기 또는 금융 서비스를 설명하는 마케팅 자료 등입니다. 이런 경우 프로젝트 팀을 구성하여 콘텐츠의 각 부분에 적합한 전문성을 적용합니다. .
저희가 다루는 언어 쌍
가장 많이 요청되는 조합입니다. 다른 언어 쌍도 요청 시 가능합니다
SEO, 웹사이트 및 디지털 콘텐츠
검색 엔진과 실제 사용자가 쉽게 찾고 이해할 수 있도록 하세요 .
웹사이트, 랜딩 페이지, 온라인 캠페인에서는 직역만으로는 부족합니다. 언어 능력과 기본 SEO 사고를 결합하여 — 지역 키워드 조사, 메타데이터 조정, 브랜드가 현지에서 어떻게 들리는지에 대한 세심한 배려 — 디지털 콘텐츠가 쉽게 발견되고 신뢰받을 수 있도록 합니다. .
문서나 링크를 보내주시면 가격, 납기, 콘텐츠에 가장 적합한 방법을 확인해 드리겠습니다 .