Ubuhinduzi bw'inyandiko zatanzwe kuri SEM.
Translation of documents for Swiss migration and asylum procedures with SEM.
We translate identity, civil status and supporting documents for procedures handled by the Swiss State Secretariat for Migration.
Ubusabe bwinshi bwo kuri SEM burimo inyandiko ziri mu ndimi zirenze imwe. Inzego zibishinzwe zisaba ko inyandiko zose z'ingenzi zihindurwa mu rurimi rwemewe bakoresha mbere yuko bashobora gusuzuma neza ikibazo cyawe.
Ubwoko bw'ibyo basaba dushyigikira kuri uru rwego ni:
- Asylum and protection
- Residence permits and renewals
- Family reunification and marriage based residence
- Make sure your names and dates are consistent across all documents translated for SEM use.
Ubwoko bw'inyandiko busanzwe bwa SEM Zihindurwa kenshi
Ubu ni bumwe mu bwoko bw'inyandiko duhindura kenshi mu busabe no mu bikorwa bya SEM.
Wowe cyangwa uhagarariye wanyu mu by'amategeko mwatwoherereza scaning zigaragara z'inyandiko zanyu zihari kandi mukatubwira
igihugu n'urwego musaba. Tuzagaragaza ibintu bikeneye ubuhinduzi.
Urashobora kandi kubona ubwoko bwose bw'inyandiko dukoresha ku rupapuro rwacu Serivisi z'Ubuhinduzi bw'Inyandiko , cyangwa gusubira ku rutonde rwa Ibigo bishinzwe Abinjira n'Abasohoka n'Ibya Viza .