Tafsiri kwa nyaraka zilizowasilishwa kwa INIS.
Translation of documents for Irish visas, residence and citizenship handled by INIS.
We translate civil status, financial and supporting documents for applications to the Irish Naturalisation and Immigration Service.
Maombi mengi kwa INIS yanahusisha nyaraka katika lugha zaidi ya moja. Mamlaka kwa kawaida zinahitaji karatasi zote muhimu kutafsiriwa katika lugha rasmi wanayofanya kazi nayo kabla ya kuweza kukagua kesi yako kikamilifu.
Aina za maombi ya kawaida tunazosaidia kwa mamlaka hii ni pamoja na:
- Short stay and long stay visas
- Family and spouse immigration routes
- Residence permission and registration
- Naturalisation and citizenship
- Ensure that your English spellings match what is printed on your passport and current Irish immigration documents.
Aina za nyaraka za kawaida kwa INIS Inatafsiriwa mara kwa mara
Hizi ni baadhi ya aina za nyaraka ambazo tunatafsiri mara nyingi kwa maombi na taratibu zinazohusu INIS.
Wewe au mwakilishi wako wa kisheria unaweza kututumia skani wazi za nyaraka zako za sasa na utuambie
nchi na mamlaka unayoomba. Tutaangazia vipengee ambavyo kwa kawaida vinahitaji tafsiri.
Unaweza pia kuona aina zote za nyaraka tunazoshughulikia kwenye ukurasa wetu wa Huduma za Tafsiri ya Nyaraka , au rudi kwenye orodha ya Mamlaka za Uhamiaji na Visa .