🏢 Evidence of Persecution Translation
Translate documents showing threats, past harm or persecution for your asylum case.
अध्यागमन र भिसा अधिकारी – Italy
मा पेश गरिएका कागजातहरूको लागि अनुवादItalian Territorial Commission।
Translation of documents for asylum procedures before the Italian Territorial Commissions.
We translate identity documents, personal statements and evidence for asylum cases assessed by the Italian Territorial Commissions.
सँग तपाईंको कागजातहरू कसरी प्रयोग गरिन्छ Italian Territorial Commission
मा धेरै आवेदनहरू Italian Territorial Commission मा एकभन्दा बढी भाषामा कागजातहरू समावेश हुन्छन्। अधिकारीहरूले तपाईंको मुद्दा पूर्ण रूपमा समीक्षा गर्नु अघि सबै मुख्य कागजातहरू उनीहरूले काम गर्ने आधिकारिक भाषामा अनुवाद गर्न आवश्यक हुन्छ।
हामीले यस अधिकारीको लागि समर्थन गर्ने सामान्य आवेदन प्रकारहरू समावेश छन्:
- Asylum and international protection applications
- Appeals and follow up submissions
आवेदकहरूको लागि व्यावहारिक नोटहरू
- Share any written guidance your lawyer or patronato has given you so we can match the translation style.
का लागि सामान्य कागजात प्रकारहरू Italian Territorial Commission बारम्बार अनुवाद गरिएको
यी केही कागजात प्रकारहरू हुन् जुन हामी सामान्यतया Italian Territorial Commission समावेश भएका आवेदनहरू र प्रक्रियाहरूको लागि अनुवाद गर्दछौं।
📇 Identity Document Translation (Asylum Cases)
Translation of passports, ID cards, family books and national identity documents required in asylum cases.
🏛 Asylum Personal Statement Translation
Translate your personal asylum story clearly and accurately.
⛪ Religious Membership Document Translation
Translate church, mosque, temple or religious group membership documents for asylum cases.
✉ Personal Letter Translation (Asylum Cases)
Translate letters from family, friends or community members supporting your asylum case.
का लागि कुन कागजातहरू अनुवाद गर्ने निश्चित हुनुहुन्न Italian Territorial Commission?
तपाईं वा तपाईंको कानूनी प्रतिनिधिले हामीलाई तपाईंको हालको कागजातहरूको स्पष्ट स्क्यानहरू पठाउन सक्नुहुन्छ र हामीलाई कुन
देश र अधिकारीलाई आवेदन दिँदै हुनुहुन्छ भनी बताउन सक्नुहुन्छ। हामी सामान्यतया अनुवाद आवश्यक पर्ने वस्तुहरू हाइलाइट गर्नेछौं।
तपाईं वा तपाईंको कानूनी प्रतिनिधिले हामीलाई तपाईंको हालको कागजातहरूको स्पष्ट स्क्यानहरू पठाउन सक्नुहुन्छ र हामीलाई कुन
देश र अधिकारीलाई आवेदन दिँदै हुनुहुन्छ भनी बताउन सक्नुहुन्छ। हामी सामान्यतया अनुवाद आवश्यक पर्ने वस्तुहरू हाइलाइट गर्नेछौं।
तपाईंले हाम्रो कागजात अनुवाद सेवाहरू पृष्ठमा हामीले ह्यान्डल गर्ने सबै कागजात प्रकारहरू पनि हेर्न सक्नुहुन्छ, वा अध्यागमन र भिसा एजेन्सीहरू को सूचीमा फर्कन सक्नुहुन्छ।