Contact Us | Whatsapp Chat | Request A Quote

ವಲಸೆ ಮತ್ತು ವೀಸಾ ಅಧಿಕಾರಿ – France

ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದOFPRA.

Translation of documents used in asylum and protection procedures with OFPRA.

We translate asylum statements, identity documents and evidence of persecution for submissions to OFPRA.

ನನ್ನ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ
ಜೊತೆ ನಿಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ OFPRA

ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅರ್ಜಿಗಳು OFPRA ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮೊದಲು, ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಬೇಕೆಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

ಈ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ನಾವು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅರ್ಜಿ ಪ್ರಕಾರಗಳು:

  • Asylum and international protection claims
  • Appeals and supplementary evidence submissions
ಅರ್ಜಿದಾರರಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
  • If you are supported by an NGO or lawyer in France, we can follow the structure they prefer for your documents.

ಗಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ದಾಖಲೆ ಪ್ರಕಾರಗಳು OFPRA ಪದೇ ಪದೇ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ

ಇವುಗಳು OFPRA ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅರ್ಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸುವ ಕೆಲವು ದಾಖಲೆ ಪ್ರಕಾರಗಳಾಗಿವೆ.

ಗಾಗಿ ಯಾವ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಖಚಿತವಿಲ್ಲವೇ OFPRA?
ನೀವು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಪ್ರತಿನಿಧಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ದಾಖಲೆಗಳ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವ
ದೇಶ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಬಹುದು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುವಾದದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನಾವು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ನನ್ನ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ

ನಾವು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ದಾಖಲೆ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳ ಪುಟದಲ್ಲಿಯೂ ನೋಡಬಹುದು, ಅಥವಾ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ವೀಸಾ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು.