💻 Software Localization
Smooth software localization so your digital experience works in every language.
Software Localization needs to be accurate but also fit within screens, buttons and user flows.
We localise digital content with attention to character limits, UX patterns and platform guidelines. Our teams work with exports from your CMS, app, game or software, so integration back into your system is straightforward.
Software Localization 💻 ಅನುವಾದ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ?
ಕೆಳಗೆ ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರು ಈ ದಾಖಲೆಯ ಅನುವಾದವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ದೇಶ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು.
- Website and CMS localisation
- Mobile app and interface copy
- Game and in-app tutorial text
ನಮಗೆ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಬೇಕಾದ ಮಾಹಿತಿ
ಆರಂಭದಲ್ಲೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದರಿಂದ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾದ ಅನುವಾದವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಪದೇ ಪದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
- String exports or source files from your system (for example, CSV, JSON, XLIFF or Excel).
- Screenshots or links to help translators see the text in context.
- Any character limits, placeholders or tags that must be preserved.
Software Localization 💻 ಅನುವಾದದ ಮಾದರಿ ವಿನ್ಯಾಸ
ಕೆಳಗೆ ಅನುವಾದಿತ Software Localization 💻 ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಉದಾಹರಣೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ನಿಖರ ವಿನ್ಯಾಸ ಮೂಲ ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಅಗತ್ಯತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.