á áœááºážá¡ááºá ááá¹áá¯áá°ážáá±á¬áºáá±ážááŸáá·áº ááá¶áá¬áááá¯ááºáᬠáá¬áá¬ááŒááºááá¯ááŒááºáž
á á®áááºááá¯ááºááœáá·áº áááºááŒá±á¡áá®ážáá®ážááŸá áá±áá¶á ááá¬ááá¬ááºááœá±á·á áá»áŸááºá á áºááŸáá·áº ááá¹áá¯áá°ážáá±á¬áºáá±áž á á®áá¶ááááºážáá»á¬ážá¡ááœáẠá¡áá°ážááŒá¯áá¬áá¬ááŒááºááá¯ááŸá¯áá»á¬ážá
á áœááºážá¡ááºá ááá¹áá¯áá°ážáá±á¬áºáá±ážááŸáá·áº ááá¶áá¬á áá¯áá¹ááá®áá»á¬ážá¡ááœáẠáááºážááá¬ááŸáá·áº áá±á¬áºááá¯ááááºááá¯ááºáᬠáá¬áá¬ááŒááºááá¯ááŸá¯áá»á¬ážááᯠáá»áœááºá¯ááºááá¯á· áá¶á·ááá¯ážáá±ážáá«áááºá
á áœááºážá¡ááºááŸáá·áº ááá¹áá¯áá°ážáá±á¬áºáá±áž á á®áá¶ááááºážáá»á¬ážááẠáááºážááá¬á á¥ááá±ááŸáá·áº áá°ááŸá¯á¡ááá¯ááºážá¡ááá¯ááºážááá¯ááºáᬠá á¬ááœááºá á¬áááºáž á¡ááŒá±á¬ááºá¡ááŒá¬ážááᯠááœááºáá±á«áºá á±áá«áááºá á á°ážá ááºážááŸá¬ááœá±ááŒááºážááŸáá·áº ááœáá·áºááŒá¯áá»ááºááá°ááŒááºážááŸááẠáá¯ááºáááºážáááºáááºááŒááºážááŸáá·áº áá¯ááºáááºážááááºážáááºážááŒááºážá¡áá á á¬ááœááºá á¬áááºážáá»á¬ážááẠáááá»ááááºááŒá áºáááᯠá ááºážáá»ááºážááááºážááááºážáá°áá»á¬ážá áááºážááŸá®ážááŒáŸá¯ááºááŸá¶áá°áá»á¬ážááŸáá·áº áá±áááœááºáž áá°ááŸá¯á¡ááá¯ááºážá¡ááá¯ááºážáá»á¬ážá¡ááœáẠááá·áºáá»á±á¬áºááá«áááºá áá»áœááºá¯ááºááá¯á·á áá¬áá¬ááŒááºáá°áá»á¬ážááẠáááºážááá¬ááá¯ááºáᬠá¡á á®áááºáá¶á á¬áá»á¬ážá HSE á á¬ááœááºá á¬áááºážáá»á¬ážá ááá¯ááºá ááºááŸáá·áº áá¯ááºááá¯ááºááœáá·áº ááá±á¬áá°áá®áá»ááºáá»á¬ážá áááºááá¯ááºáá°áá»á¬ážááŸáá·áº ááááœá±á·áááºáá¶ááŸá¯ááá¯ááºáᬠáá á¹á ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº ááá¹áá¬áá±áž áááºááœááºááŸá¯áá»á¬ážááᯠááá¯ááºááœááºáá«áááºá áááºážááá¯á·ááẠáá±áá¶ááŸáá·áº ááá¬ááá¬ááºááœá±á· (upstream/downstream)á áá»áŸááºá á áºáá¯ááºáá¯ááºááŒááºážá ááŒááºáááºááŒáá·áºááŒáá¯ážááŒá²á áœááºážá¡ááºááŸáá·áº ááá¹áá¯áá°ážáá±á¬áºáá±áž áá¯ááºáááºážáá¯á¶áž á¡áá¯á¶ážá¡ááŸá¯ááºážáá»á¬ážááᯠáááºážááŸá®ážáá»áœááºážáááºááŒáááºá áá±áááœááºáž á¡ááŒá±á¡áá±ááŸáá·áº á ááºážáá»ááºážáá±á¬ááºáá»á¬ážááᯠáá±ážá á¬ážáá»áẠá¡á áá¯ážááá»á¬ážá ááááºáááºáá»á¬ážá áá°ááŸá¯á¡ááá¯ááºážá¡ááá¯ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº áá±ážááœááºáá»á¬ážáá¶ áá¬áááºááá áœá¬ áááºááœááºááá¯ááºááẠáá»áœááºá¯ááºááá¯á· áá°áá®áá±ážáá«áááºá
áá»áœááºá¯ááºááá¯á· áá¬áá¬ááŒááºáá±ážáá±á·ááŸááá±á¬ á¡áá¯á¶ážáá»á¬ážááá·áº á á¬ááœááºá á¬áááºážáá»á¬áž - Energy & Mining.
á€áá¯ááºáááºážááá¹áááŸá áá±á¬ááºáááºáá»á¬ážá¡ááœáẠáá»áœááºá¯ááºááá¯á· ááá¯ááºááœááºáá±á¬ááºááœááºáá±ážáá±á·ááŸááá±á¬ á¡áá¯á¶ážáá»á¬ážááá·áº á á¬ááœááºá á¬áááºáž á¡áá»áá¯ážá¡á á¬ážá¡áá»áá¯á·ááᯠá¡á±á¬ááºááœáẠáá±á¬áºááŒáá¬ážáá«áááºá áááºáá á¬ááœááºá á¬áááºážááŸá¬ á¡áááºážáááºááœá²ááŒá¬ážáá±áá«á ááá°áá¬áá±ážááá¯á·áá±ážáá«á áá»áœááºá¯ááºááá¯á·áááºá០á¡áá±á¬ááºážáá¯á¶ážáá¯ááºáááºážá ááºááŸáá·áº ááŒá¬ááŒáá·áºáá»áááºááᯠá¡áááºááŒá¯áá±ážáá«áááºá
- áááºážááá¬ááŸáá·áº áá°áááá±áááá¯ááºáᬠá¡á á®áááºáá¶á á¬áá»á¬áž
- áááºáááºážáá»ááºááŸáá·áº áá°ááŸá¯áá±ážááá¯ááºáᬠáááºáá±á¬ááºááŸá¯ áááºážá á áºáá»ááºáá»á¬áž
- HSE ááŸáá·áº á áœáá·áºá á¬ážáááŸá¯ á á®áá¶ááá·áºááœá²ááŸá¯ á á¬ááœááºá á¬áááºážáá»á¬áž
- ááá¯ááºá ááºá áá¯ááºááá¯ááºááœáá·áºááŸáá·áº áááºá ááºáá¯ááºáááºáž ááá±á¬áá°áá®áá»ááºáá»á¬áž
- áá°áá¯ááŸáá·áº ááœá±á·áá¯á¶ááœá±ážááœá±ážááŸá¯ááŸáá·áº áááºááá¯ááºáá°áá»á¬ážááá¯ááºáᬠáá á¹á ááºážáá»á¬áž
- ááŸá áºáááºááẠá¡á á®áááºáá¶á á¬áá»á¬ážááŸáá·áº áááºážááŸá®ážááŒáŸá¯ááºááŸá¶áá° áááºááœááºáá±áž
áá¯ááºáááºážááá¹áá¡ááá¯áẠááŒá¯á¶ááœá±á·ááá±á·ááŸááá±á¬ Energy & Mining á áááºáá±á«áºááŸá¯áá»á¬ážá
áá¯ááºáááºážááá¹ááá áºáá¯á á®ááœáẠááá¯ááºááá¯ááºá¡áá¯á¶ážá¡ááŸá¯ááºážáá»á¬ážá áááºááá¯ááºáá°áá»á¬ážá áá»áŸá±á¬áºááá·áºáá»ááºááŸáá·áº á¡áá¹ááá¬ááºááŸáááá¯ááºááŸá¯ á¡ááŒá±á¡áá±áá»á¬áž ááŸáááŒáá«áááºá áá»áœááºá¯ááºááá¯á·á áá¬áá¬ááŒááºááá¯áá»ááºáá»á¬ážááẠá á¬ááœááºáá±á«áºááœááºáá¬áá áááºááœá±á·áá¯ááºáááºážááœááºááœááºáá« áááá±á¬ááºááŸá¯ááŸáá á±ááẠá€á¡áá»ááºáá»á¬ážá¡áá±á«áº á¡ááŒá±áá¶á áá¯ááºáááºážá ááºááᯠáá±ážááœá²áá¬ážáá«áááºá
- áááºážááá¬ááŒáá·áºáá¬ážáá±á¬ áá±ážáááºážáá±ážááŸáá·áº á¡ááºáá»ááºáá®áá¬á á¬ááœááºá á¬áááºážáá»á¬ážááᯠáá¬áá¬ááŒááºááá¯ááŒááºážá
- ááá¯ááºáá¶á¡ááá¯áẠáááºááŸááºáá¬ážáá±á¬ áááºáááºážáá»ááºááá¯ááºáᬠá ááºážáá»ááºážáá»á¬ážááᯠááá¯ááºáá¬ááŒááºážá
- áááºááá¯ááºáá°áá»á¬ážááŸáá·áº á ááºážáá»ááºážááááºážááááºážáá°áá»á¬ážá¡ááœáẠáá¬áá¬á áá¬ážáá»áá¯ážá á¯á¶ á¡á á®áááºáá¶ááŒááºážááᯠááá¯ááºááœááºááŒááºážá
- áá±ážáááºážáá±ážá¡ááœáẠá¡áá±ážááŒá®ážáá±á¬ áááºážááœáŸááºáá»ááºáá»á¬ážááœáẠááŸááºážáááºážááŸá¯ááᯠáá±áá»á¬á á±ááŒááºážá
áá¯á¶ááŸááºáá¬áá¬ááŒáẠEnergy & Mining ááá±á¬áá»ááºáá áºáᯠáá¯ááºáá±á¬ááºáá¯á¶á
á á¬ááœááºá á¬áááºáž áá áºá á±á¬ááºáááºážááŒá áºá á±á áááºááááºážáá áºáá¯áá¯á¶ážááŒá áºá á± áá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠá áá áºááá»ááŸááá±á¬ áá¯ááºáááºážá ááºááᯠááá¯ááºáá¬áá±á¬ááºááœááºáá«áááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº ááááá¯á¶ážááá¯ááºáá±ážááá¯á·áá»áááºá០áá±á¬ááºáá¯á¶ážááœáŸá²ááŒá±á¬ááºážáá±ážá¡ááºáá»áááºá¡áá á¡ááá·áºááá·áºáá¯ááºáá±á¬ááºááŸá¯áá»á¬ážááᯠáááºá¡ááá¡áá» ááááŸáááá¯ááºááẠááŒá áºáá«áááºá
á€áá¯ááºáááºážááá¹áá¡ááœáẠTranslationServicesWorld.com ááᯠáá¬ááŒá±á¬áá·áº ááœá±ážáá»ááºááá·áºááá² Energy & Mining?
áá»áœááºá¯ááºááá¯á·ááẠáá¯ááºáááºážáá»áœááºážáá»ááºááŸá¯ááŸáá·áº á áá áºááá»á á®áá¶áá¬ážáá±á¬ áá¬áá¬ááŒááºáá¯ááºáááºážá ááºááᯠáá±á«ááºážá ááºáá¬ážááá·áºá¡ááœáẠáááºáá¡ááœá²á·áá¬ážáá»á¬ážá¡áá±ááŒáá·áº á á¬ááŒá±á¬ááºážááá¯ááºážááᯠáááºáá«ááá²áá² á á áºáá±ážáá±á áá¬áááá¯áá² áá±á¬ááºáá¯á¶ážááááºááᯠáá¯á¶ááŒááºá áááºáá»ááá¯ááºááẠááŒá áºáá«áááºá áá»áœááºá¯ááºááá¯á·á áááºááŸááºážáá»ááºááŸá¬ áá áºááŒáááºáá áºáá«áá»áŸáᬠáááºáá±á¬ááºááŸá¯áá±ážáá°á¡ááŒá áºááá¯ááºáá² áááºááá¯ááºáááºážá¡ááœáẠáá±ááŸááºáááºááœá²áá±á¬áº ááŒá áºáá¬á á±ááẠááŒá áºáá«áááºá
á€áá¯ááºáááºážá¡ááœáẠá¡áá°ážá á®áá¶áá¬ážáá±á¬ áá»áœááºá¯ááºááá¯á·á áá¬áá¬ááŒááºáá¯ááºáááºážá áẠ- Energy & Mining.
ááá°áá®áá±á¬ áá¯ááºáááºážáá»á¬ážá¡ááœáẠááá°áá®áá±á¬ áá¯ááºáááºážá ááºáá»á¬áž ááá¯á¡ááºáá«áááºá á€áá¯ááºáááºážááá¹áá¡ááœáẠáááºáá¡ááœá²á·áá¬ážáá»á¬áž á¡áá¯ááºáá¯ááºá ááœááºáá°á á±ááẠáá±á¬ááºááœááºáá±ážááŒááºážááŸáá·áºá¡áá° á¡ááá·áºááá¯ááºážááœáẠáááá»ááŸá¯á ááŒá±áá¬áá¶ááá¯ááºááŸá¯ááŸáá·áº áá»áŸáá¯á·ááŸááºááááºážááááºážááŸá¯ááá¯á·ááᯠá¡ááááá¬áž áá±á¬ááºááœááºáá«áááºá
á¡áááºá¡ááœá±ážá á áºáá±ážááŒááºážááŸáá·áº ááŒááºáááºáá¯á¶ážáááºááŸá¯ á¡ááá·áºáá»á¬áž
ááá±á¬áá»ááºá¡áá»á¬ážá á¯á¡ááœáẠáá¬áá¬ááŒááºááá¯ááŒááºážá¡ááŒáẠááœááºáááºáá±á¬ ááŒááºáááºá á áºáá±ážááŸá¯ áá«áááºáá±á¬ áá¯ááºáááºážá ááºááᯠáá»áœááºá¯ááºááá¯á· á¡ááŒá¶ááŒá¯áá«áááºá á¡áá±ážááŒá®ážáá±á¬ ááá¯á·ááá¯áẠáá°áááá»á¬ážááá·áº á¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá¬áá»á¬ážá¡ááœáẠááŸááºážáááºážááŒááºáá¬ážááŸá¯ááŸáá·áº áááááºáááºážááŒá áºááŸá¯ ááŸáá á±ááẠáá±á¬ááºáááºá á áºáá±ážááŸá¯á¡ááá·áºáá áºáá¯ááá¯áááºáž ááá·áºááœááºážáá±ážááá¯ááºáá«áááºá
áá¯ááºáááºážááá¹áá¡ááá¯áẠááá±á¬áá»ááºááá°áá¬áá»á¬áž - Energy & Mining.
á€áááºáááºááŸá áá±á¬ááºáááºáá»á¬áž áá»áœááºá¯ááºááá¯á·á áá¬áá¬ááŒááºáááºáá±á¬ááºááŸá¯ááᯠáááºááá¯á·á¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŒáááºáá°áá±á¬ ááá°áá¬á¡áá»áá¯á· ááŒá áºáá«áááºá á¡áá»ááºá¡áááºáá»á¬ážááᯠáá»áŸáá¯á·ááŸááºáá¬ážááŸááá±á¬áºáááºáž áá¯á¶ááŸááºáá¯ááºáááºážááá¬áá áá¬áá¬á áá¬ážáá»á¬ážááŸáá·áº ááááºáá»á¬ážááᯠá€áá±áá¬ááœáẠáá±á·áá¬ááá¯ááºáá«áááºá
-
ááá¹áá¯áá°ážáá±á¬áºáá±áž ESIA áá±áá¡ááá¯ááºááŒá¯ááŒááºááŒááºáž -
á áœááºážá¡áẠáááºážááŸá®ážááŒáŸá¯ááºááŸá¶áá° á¡á á®áááºáá¶ááŒááºáž
ááá°áá¬á á¬ááœááºá á¬áááºáž ááá¯á·ááá¯áẠá¡áá»ááºážáá»á¯ááºááᯠáá±ážááá¯á·áá±ážáá«á áá»áœááºá¯ááºááá¯á·áááºá០áááºááœá±á·áá»áá±á¬ á¡á á®á¡á ááºá áá¯ááºáá»á ááááºááŸáá·áº ááŒá¬ááŒáá·áºáá»áááºááá¯á·ááᯠá¡ááŒá¶ááŒá¯áááºááŒáá±ážáá«áááºá