අපගේ ප්රධාන සේවාවන්
ලොව පුරා පරිවර්තන සහ භාෂා සේවා
සහතික කළ ලේඛන පරිවර්තනයේ සිට වෙබ් අඩවි, ශ්රව්ය සහ දෘශ්ය, පිටපත් කිරීම (transcription) සහ පරිවර්තන සේවා (interpreting) දක්වා සම්පූර්ණ භාෂා සේවා මාලාවක් සමඟින් අපි පුද්ගලයන්, නීති ආයතන, උපදේශකයින්, විශ්ව විද්යාල, රාජ්ය නොවන සංවිධාන සහ සමාගම් සඳහා සහාය වන්නෙමු.
මෙම පිටුව අප කරන දේ පිළිබඳ පැහැදිලි දළ විශ්ලේෂණයක් ලබා දෙයි. එක් එක් සේවාව ඔබගේ අවශ්ය භාෂා, ලේඛන වර්ග, කර්මාන්ත සහ අදාළ ආයතන (තානාපති කාර්යාල, ආගමන විගමන ආයතන සහ විශ්ව විද්යාල වැනි) සමඟ ඒකාබද්ධ කළ හැකිය.
අපගේ සේවාවන් ඔබගේ තත්වයට ගැළපෙන ආකාරය
බොහෝ සැබෑ ව්යාපෘති සඳහා සේවාවන් කිහිපයක එකතුවක් අවශ්ය වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ආගමන විගමන කටයුත්තක් සඳහා සහතික කළ ලේඛන පරිවර්තනය මෙන්ම සම්මුඛ පරීක්ෂණ සඳහා පරිවර්තන සේවා අවශ්ය විය හැකිය. නව වෙළඳපලකට පිවිසෙන සමාගමකට වෙබ් අඩවි පරිවර්තනය, දේශීයකරණය (localisation) සහ ගිවිසුම් හා වාර්තා අඛණ්ඩව පරිවර්තනය කිරීම අවශ්ය විය හැකිය.
- පුද්ගලයන් සහ පවුල්: සහතික කළ පරිවර්තනය, ලේඛන පරිවර්තනය සහ සමහර විට වෛද්ය පරිවර්තන.
- නීති ආයතන සහ උපදේශකයින්: නීතිමය පරිවර්තන, සහතික කළ පරිවර්තන, සජීවී පරිවර්තන සේවා සහ ලේඛන පරිවර්තනය.
- විශ්ව විද්යාල සහ සිසුන්: ලේඛන පරිවර්තනය, සහතික කළ පරිවර්තනය සහ නිවැරදි කිරීමේ සේවා (proofreading).
- සමාගම් සහ රාජ්ය නොවන සංවිධාන: වෙබ් අඩවි පරිවර්තනය, දේශීයකරණය, ශ්රව්ය සහ දෘශ්ය, මාධ්ය පරිවර්තන සහ බහුභාෂා පර්යේෂණ.
ඔබේ ව්යාපෘතිය ආරම්භ කිරීමට සරල පියවර
ඔබ කුමන සේවාවක් තෝරා ගත්තද, ක්රියාවලිය ඉතා සරලයි:
- ඔබේ ලිපිගොනු (හෝ සබැඳි) අප සමඟ බෙදාගෙන, ඔබේ භාෂා යුගලය සහ අරමුණ අපට පවසන්න.
- අපි නිවැරදි සේවා සංකලනය යෝජනා කර පැහැදිලි මිල ගණන් ඉදිරිපත් කරන්නෙමු.
- ඔබ ස්ථිර කළ පසු, අපි සුදුසු පරිවර්තකයින් සහ සමාලෝචකයින් පත් කරන්නෙමු.
- අවශ්ය අවස්ථාවලදී අපි කෙටුම්පත් එවන අතර අවසාන ලිපිගොනු නියමිත වේලාවට ලබා දෙන්නෙමු.
- ආයතන හෝ හවුල්කරුවන් විසින් අවශ්ය කරනු ලබන ඕනෑම පැහැදිලි කිරීමක් සඳහා අපි සැමවිටම සූදානම්ව සිටින්නෙමු.
ඔබට අවශ්ය සේවාව කුමක්දැයි විශ්වාස නැද්ද?
ඔබ තනිවම තීරණය කළ යුතු නැත. ඔබේ ලේඛන හෝ සබැඳි අපට එවන්න, ඔබ ඒවා භාවිතා කරන්නේ කොහේදැයි සඳහන් කරන්න (උදාහරණයක් ලෙස, නිශ්චිත තානාපති කාර්යාලයක්, විශ්ව විද්යාලයක්, උසාවියක් හෝ ව්යාපාරික හවුල්කරුවෙකු) එවිට අපි වඩාත් සුදුසු සේවා සංකලනය සහ කාලසීමාවන් නිර්දේශ කරන්නෙමු.
ඔබ තනිවම තීරණය කළ යුතු නැත. ඔබේ ලේඛන හෝ සබැඳි අපට එවන්න, ඔබ ඒවා භාවිතා කරන්නේ කොහේදැයි සඳහන් කරන්න (උදාහරණයක් ලෙස, නිශ්චිත තානාපති කාර්යාලයක්, විශ්ව විද්යාලයක්, උසාවියක් හෝ ව්යාපාරික හවුල්කරුවෙකු) එවිට අපි වඩාත් සුදුසු සේවා සංකලනය සහ කාලසීමාවන් නිර්දේශ කරන්නෙමු.