ഒരേ മുറിയിലോ ഒരേ കോളിലോ ഉള്ള ആളുകൾക്ക് പൊതുവായ ഭാഷ ഇല്ലാത്തപ്പോൾ, പ്രൊഫഷണൽ ഇന്റർപ്രെറ്റർ ആശയവിനിമയം സാധ്യമാക്കുന്നു. നിയമം, വൈദ്യം, ബിസിനസ്, കമ്മ്യൂണിറ്റി, കോൺഫറൻസ് എന്നീ മേഖലകളിൽ ഞങ്ങളുടെ ഇന്റർപ്രെറ്റിംഗ് സേവനങ്ങൾ ലഭ്യമാണ് – ഓൺ-സൈറ്റും റിമോട്ടും.
ദൈനംദിന അപ്പോയിന്റ്മെന്റുകൾക്ക് തുടർച്ചയായ (consecutive), ലയിസൺ, റിമോട്ട് ഇന്റർപ്രെറ്റിംഗും കോൺഫറൻസുകൾക്കും ഉയർന്ന സ്റ്റേക്ക് ഇവന്റുകൾക്ക് സിമൾട്ടേനിയസ് ഇന്റർപ്രെറ്റിംഗും ഞങ്ങൾ നൽകുന്നു. ഓരോ അസൈൻമെന്റും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തയ്യാറാക്കുന്നതിനാൽ എല്ലാ കക്ഷികളും പരസ്പരം വ്യക്തമായും ബഹുമാനപൂർവ്വവും മനസ്സിലാക്കുന്നു.
വ്യത്യസ്ത സാഹചര്യങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്ത ഇന്റർപ്രെറ്റിംഗ് ശൈലികൾ ആവശ്യമാണ്. പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ എണ്ണം, സാഹചര്യത്തിന്റെ ഔപചാരികത, ഓൺ-സൈറ്റോ റിമോട്ടോ എന്നിവ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഞങ്ങൾ ശരിയായ രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.
മീറ്റിംഗുകൾ, കൺസൾട്ടേഷനുകൾ, ചെറിയ ഗ്രൂപ്പ് ചർച്ചകൾ എന്നിവയ്ക്ക് അനുയോജ്യം. സ്പീക്കർ ഒരു ചെറിയ ഭാഗം സംസാരിച്ച ശേഷം നിർത്തുന്നു, ഇന്റർപ്രെറ്റർ മറ്റ് ഭാഷയിൽ സന്ദേശം പകർത്തുന്നു. എല്ലാവർക്കും ശ്രദ്ധിച്ച് കേൾക്കാനും പ്രതികരിക്കാനും സമയമുണ്ട്.
ബിസിനസ് സന്ദർശനങ്ങൾ, ഫാക്ടറി ടൂറുകൾ, ട്രെയിനിംഗ് സെഷനുകൾ, കമ്മ്യൂണിറ്റി അപ്പോയിന്റ്മെന്റുകൾ എന്നിവയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇന്റർപ്രെറ്റർ പങ്കെടുക്കുന്നവർക്കിടയിൽ നീങ്ങി, ചോദ്യങ്ങൾ, വിശദീകരണങ്ങൾ, പ്രായോഗിക ക്രമീകരണങ്ങൾ എന്നിവയിൽ സഹായിക്കുന്നു.
പങ്കെടുക്കുന്നവർ വ്യത്യസ്ത സ്ഥലങ്ങളിലാണെങ്കിലോ യാത്ര പ്രായോഗികമല്ലെങ്കിലോ അനുയോജ്യം. ഫോണിലൂടെയോ സുരക്ഷിത വീഡിയോ പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളിലൂടെയോ ഞങ്ങൾ കണക്ട് ചെയ്യുന്നു, എല്ലാവർക്കും സ്വന്തം ഓഫീസിൽ നിന്നോ വീട്ടിൽ നിന്നോ ക്ലിനിക്കിൽ നിന്നോ പങ്കെടുക്കാം.
കോൺഫറൻസുകൾ, വലിയ ഇവന്റുകൾ, ബഹുഭാഷാ സെമിനാറുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇന്റർപ്രെറ്റർമാർ സാധാരണയായി ജോഡികളായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഹെഡ്സെറ്റിലൂടെ സംസാരിക്കുമ്പോൾ പങ്കെടുക്കുന്നവർ റിസീവറുകളിലൂടെയോ കോൺഫറൻസ് പ്ലാറ്റ്ഫോമിലൂടെയോ കേൾക്കുന്നു. മുൻകൂർ തയ്യാറെടുപ്പും ടെക്നിക്കൽ സെറ്റപ്പും ആവശ്യമാണ്.
ഭാഷാ കഴിവുകൾക്ക് പുറമെ സാഹചര്യവും വിഷയവുമായുള്ള പരിചയവും അടിസ്ഥാനമാക്കി ഞങ്ങൾ ഇന്റർപ്രെറ്റർമാരെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ക്ലയന്റുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഏറ്റവും സാധാരണ മേഖലകൾ ചുവടെ.
വിചാരണകൾ, ക്ലയന്റ്-ലോയർ മീറ്റിംഗുകൾ, അഭയാർത്ഥി അഭിമുഖങ്ങൾ, ഇമിഗ്രേഷൻ അപ്പീലുകൾ, നോട്ടറി അപ്പോയിന്റ്മെന്റുകൾ – കൃത്യതയും രഹസ്യാത്മകതയും നിർണായകമാണ്.
ഹോസ്പിറ്റൽ കൺസൾട്ടേഷനുകൾ, സർജറി ബ്രീഫിംഗുകൾ, മാനസികാരോഗ്യ വിലയിരുത്തലുകൾ, ഇൻഷുറൻസ് അസസ്മെന്റുകൾ – രോഗികളെയും ഡോക്ടർമാരെയും വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.
നെഗോഷ്യേഷനുകൾ, പെർഫോമൻസ് റിവ്യൂകൾ, സെയിൽസ് മീറ്റിംഗുകൾ, ട്രെയിനിംഗ്, ഫാക്ടറി വിസിറ്റുകൾ, അന്താരാഷ്ട്ര ടീമുകളുടെ ഇന്റേണൽ ടൗൺ ഹാൾ.
സോഷ്യൽ സർവീസുകൾ, ഹൗസിംഗ് അപ്പോയിന്റ്മെന്റുകൾ, വിദ്യാഭ്യാസ മീറ്റിംഗുകൾ, പോലീസ്, കൗൺസിൽ സെഷനുകൾ – ഔദ്യോഗിക ഭാഷയിൽ സാമാന്യമായി സംസാരിക്കാത്തവർക്ക്.
ഇൻഡസ്ട്രി കോൺഫറൻസുകൾ, ഡോണർ മീറ്റിംഗുകൾ, അക്കാദമിക് സെമിനാറുകൾ, ബഹുഭാഷാ ഡെലിഗേറ്റുകളും സ്പീക്കറുകളുമുള്ള ഇന്റർനാഷണൽ വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ.
വെർച്ച്വൽ ഇവന്റുകൾ, ഹൈബ്രിഡ് കോൺഫറൻസുകൾ, ഇന്റേണൽ വെബിനാറുകൾ – ഒന്നിലധികം രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നും ഭാഷാ പശ്ചാത്തലങ്ങളിൽ നിന്നും പങ്കെടുക്കുന്നവർക്ക്.
ഇന്റർപ്രെറ്റിംഗ് ലളിതവും പ്രവചനാത്മകവുമാക്കുകയാണ് ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം. ഷെഡ്യൂളിംഗ്, ബ്രീഫിംഗ്, കോ-ഓർഡിനേഷൻ എന്നിവ ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അപ്പോയിന്റ്മെന്റോ ഇവന്റോ നടത്തുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാം.
ചെറിയ വിശദാംശങ്ങൾ ഇന്റർപ്രെറ്റിംഗിന്റെ ഗുണനിലവാരത്തെ വലിയ രീതിയിൽ ബാധിക്കും. ഈ ലളിതമായ ഘട്ടങ്ങൾ ഇന്റർപ്രെറ്ററെ മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും മീറ്റിംഗ് സുഗമമാക്കുകയും ചെയ്യും.
ഇന്റർപ്രെറ്റിംഗ് സേവനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും ലഭിക്കുന്ന ചില ചോദ്യങ്ങൾ ഇതാ. നിങ്ങൾക്ക് വേറെ സാഹചര്യമുണ്ടെങ്കിൽ അത് വിവരിക്കുക, ഏറ്റവും നല്ല രീതി ഞങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കാം.
