📝 Certified translation
Official certified translations for immigration, courts, embassies and government offices.
Tajaajila hiikkaa fi afaanii kan Cologne
Cologne Translation Services
Maamiltoota kan tajaajilu: Cologne, Germany fi addunyaa guutuutti.
Professional translation and language services in Cologne for immigration, visas, study, work, legal, medical and business purposes.
TranslationServicesWorld.com helps individuals, families, law firms, consultants and businesses in Cologne with high-quality translation services. We work with experienced translators who understand how documents are used locally in Cologne and internationally for immigration, study, work and trade.
Tajaajiloota hiikkaa fi kkf nuti kenninu hunda kan Cologne Ibsa tajaajilaa
Ibsi tajaajiloota hiikkaa fi afaanii nuti maamiltootaaf dhiyeessinu kan Cologne. Kunniin tajaajiloota ijoo meenuu tajaajila addunyaa keenyaa keessa jiran kan calaqqisiisan yoo ta’u, akka fedhii imbaasiiwwan, abbootii taayitaa godaansaa, yuunivarsiitiiwwan fi maamiltoota dhaabbataatti sirreeffamuu danda’u.
📄 Document translation
Personal, academic, legal, financial and business document translation.
🌐 Website & app translation
Translation and localisation of websites, apps and online platforms.
🗣 Interpreting services
On-site and remote interpreting for meetings, calls, events and interviews.
📜 Notarisation & legalisation support
Guidance with notarisation, attestation and legalisation of translated documents.
Afaanota nuti yeroo baay’ee hiiknu Cologne
Maamiltoota keessa jiraniif walitti dhufeenya afaanota shantamaa ol ni deeggarra: Cologne. Magaalaa kanaaf afaanonni baay’inaan gaafataman yeroo baay’ee Ingiliffa dabalatee afaanota naannoo fi idil-addunyaa godaansaa, barnootaa fi daldalaaf tajaajilan of keessatti qabatu.
- English (English) English Tajaajila Hiikkaa
- Arabic (العربية) Arabic Tajaajila Hiikkaa
- German (Deutsch) German Tajaajila Hiikkaa
- Russian (Русский) Russian Tajaajila Hiikkaa
- Turkish (Türkçe) Turkish Tajaajila Hiikkaa
Maamiltoota baramaa magaalaa kanaa
Keessatti: Cologne nuti yeroo baay’ee kan waliin hojjennu:
- Dhuunfaawwan waraqaa godaansaa fi viizaa qopheessan
- Manneen seeraa fi gorsitoota godaansaa
- Yuunivarsiitiiwwan, kolleejjota fi tajaajiloota leenjii
- Kiliniikota, hospitaalota fi ogeeyyii yaalaa
- Dhaabbilee gara gabaa idil-addunyaatti babal’ataa jiran
Maaliif hiikkaaf nu filattu kan Cologne?
Nuti beekumsa naannoo sanadoonni itti fayyadaman kan Cologne muuxannoo idil-addunyaa godaansaa, barumsaa, seeraa fi fedhii daldalaa biyyoota biroo waliin walitti makuun hojjenna.
- Beellama gatii ifa ta’e fi yeroo dhiyeessii dhugaa ta’e
- Hiiktota muuxannoo qabanii fi afaan dhaloota isaaniitiin hojjetan
- Sanadoonni hiikaman salphaatti akka sakatta’amaniif bifa (formatting) isaaniitiif xiyyeeffannoo kennuu
- Deeggarsa sanadoota iskaan godhaman, suuraa fi faayiloota dijitaalaa
- Garee deeggarsaa gaarii ta’e kan tarkaanfii biroo isiniif ibsu
Akkaataa itti jalqaban
Nu biraa hiikkaa argachuun salphaadha:
- Foormii keenya ykn imeeelii keenyaan iskaanii ykn suuraa sanadoota keessanii ifa ta’e ergaa
- Walitti dhufeenya afaan keessanii fi bakka hiikkaa sana itti galchitan nuu himaa
- Nuti gatii fi tilmaama yeroo dhiyeessitiin isiniif deebisna
- Erga mirkaneessitanii booda, hiikkaa jalqabna, yoo barbaachises waraqaa yaadaa (draft) isiniif qoodna
- Nu faayiloota dhumaa bifa isiniif barbaachisuun (PDF, Word ykn kan maxxanfamuuf qophii ta’e) ni dhiyeessina
Sanadoota keessan hiikuuf qophiidhaa kan Cologne?
Sanadoota keessanii fi walitti dhufeenya afaan keessanii (fakkeenyaaf, Urduu gara Ingiliffaatti, Arabiiffa gara Faransaayitti ykn Faarsii gara Jarmanitti) kaayyoo hiikkaa (godaansa, barumsa, hojii, daldala ykn dhuunfaa) waliin nuu qoodaa. Nuti gatii ifa ta’e, yeroo dhiyeessii fi tarkaanfii itti aanuun isiniif deebisna.
Sanadoota keessanii fi walitti dhufeenya afaan keessanii (fakkeenyaaf, Urduu gara Ingiliffaatti, Arabiiffa gara Faransaayitti ykn Faarsii gara Jarmanitti) kaayyoo hiikkaa (godaansa, barumsa, hojii, daldala ykn dhuunfaa) waliin nuu qoodaa. Nuti gatii ifa ta’e, yeroo dhiyeessii fi tarkaanfii itti aanuun isiniif deebisna.