🎓 Degree and Diploma Translation
Precise degree and diploma translation for admissions, evaluation and academic records.
Imigraciona i vizna vlast – Netherlands
Prevod za dokumenta predata IND.
Translation of documents for residence, family and asylum procedures with the IND.
We support clients who submit translated documents to the Dutch Immigration and Naturalisation Service for residence, family and asylum cases.
Kako se vaši dokumenti koriste sa IND
Mnogi zahtevi prema IND uključuju dokumenta na više od jednog jezika. Vlasti obično zahtevaju da svi ključni dokumenti budu prevedeni na zvanični jezik sa kojim rade, pre nego što mogu u potpunosti da pregledaju vaš slučaj.
Tipični tipovi zahteva koje podržavamo za ovu vlast uključuju:
- Family reunification and partner permits
- Study and work residence permits
- Asylum procedures and regularisation
- Naturalisation and long term residence
Praktične beleške za podnosioce zahteva
- Some Dutch procedures require legalisation or apostille in addition to translation; please check with your adviser or lawyer.
Uobičajeni tipovi dokumenata za IND Često prevođeni
Ovo su neki od tipova dokumenata koje najčešće prevodimo za zahteve i procedure koje uključuju IND.
🏦 Bank Statement Translation
Clear, compliant bank statement translation for banks, investors and regulators.
👮 PCC Translation
Clear pcc translation for visas, immigration and official procedures.
💑 Marriage Certificate Translation
Sensitive marriage certificate translation for family, civil status and personal matters.
📄 Birth Certificate Translation
Clear birth certificate translation for visas, immigration and official procedures.
🛂 Passport Translation
Clear passport translation for visas, immigration and official procedures.
Niste sigurni koje dokumente da prevedete za IND?
Vi ili vaš pravni zastupnik možete nam poslati jasne skenove vaših trenutnih dokumenata i reći nam u kojoj
zemlji i vlasti podnosite zahtev. Mi ćemo istaći stavke koje obično zahtevaju prevod.
Vi ili vaš pravni zastupnik možete nam poslati jasne skenove vaših trenutnih dokumenata i reći nam u kojoj
zemlji i vlasti podnosite zahtev. Mi ćemo istaći stavke koje obično zahtevaju prevod.
Takođe možete videti sve tipove dokumenata koje obrađujemo na našoj stranici Usluge Prevođenja Dokumenata , ili se vratiti na listu Imigracionih i Viznih Agencija .