ہماری بنیادی خدمات
دنیا بھر میں ترجمہ اور لسانی خدمات
ہم افراد، قانونی فرموں، مشیروں، یونیورسٹیوں، این جی اوز اور کمپنیوں کو مکمل ترجمہ اور لسانی خدمات فراہم کرتے ہیں – جس میں دستاویزات کے تصدیق شدہ ترجمے سے لے کر ویب سائٹس، آڈیو اور ویڈیو، ٹرانسکرپشن اور ترجمانی (Interpreting) شامل ہیں۔
یہ صفحہ آپ کو ہمارے کام کا واضح جائزہ فراہم کرتا ہے۔ ہر سروس کو آپ کی مطلوبہ زبانوں، دستاویزات کی اقسام، صنعتوں اور متعلقہ حکام (جیسے سفارت خانوں، امیگریشن کے اداروں اور یونیورسٹیوں) کے مطابق ترتیب دیا جا سکتا ہے۔
ہماری خدمات آپ کی صورتحال کے مطابق کیسے کام کرتی ہیں
بہت سے حقیقی منصوبوں میں متعدد خدمات کو یکجا کیا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، امیگریشن کے معاملے میں دستاویزات کے تصدیق شدہ ترجمے کے ساتھ ساتھ انٹرویوز کے لیے کبھی کبھار ترجمان کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ نئی مارکیٹ میں قدم رکھنے والی کمپنی کو ویب سائٹ کے ترجمے، لوکلائزیشن اور معاہدوں و رپورٹس کے مسلسل ترجمے کی ضرورت ہو سکتی ہے۔
- افراد اور خاندان: تصدیق شدہ ترجمہ، دستاویزات کا ترجمہ اور بعض اوقات طبی ترجمہ۔
- قانونی فرمیں اور مشیر: قانونی ترجمہ، تصدیق شدہ ترجمہ، ترجمانی (Interpreting) اور دستاویزات کا ترجمہ۔
- یونیورسٹیاں اور طلبہ: دستاویزات کا ترجمہ، تصدیق شدہ ترجمہ اور پروف ریڈنگ۔
- کمپنیاں اور این جی اوز: ویب سائٹ کا ترجمہ، لوکلائزیشن، آڈیو و ویڈیو، میڈیا ترجمہ اور کثیر لسانی تحقیق۔
آپ کے پروجیکٹ کے آغاز کے لیے آسان اقدامات
آپ جو بھی سروس منتخب کریں، اس کا طریقہ کار نہایت سادہ ہے:
- اپنی فائلیں (یا لنکس) شیئر کریں اور ہمیں اپنی مطلوبہ زبانوں اور مقصد کے بارے میں بتائیں۔
- ہم خدمات کے صحیح امتزاج کی تجویز دیتے ہیں اور ایک واضح کوٹیشن فراہم کرتے ہیں۔
- آپ کی تصدیق کے بعد، ہم موزوں مترجمین اور مبصرین (Reviewers) مقرر کرتے ہیں۔
- ہم ضرورت پڑنے پر ڈرافٹ بھیجتے ہیں اور حتمی فائلیں وقت پر فراہم کرتے ہیں۔
- ہم حکام یا شراکت داروں کی جانب سے مطلوبہ کسی بھی وضاحت کے لیے دستیاب رہتے ہیں۔
یقینی نہیں کہ آپ کو کس سروس کی ضرورت ہے؟
آپ کو تنہا فیصلہ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ ہمیں اپنی دستاویزات یا لنکس بھیجیں، یہ بتائیں کہ آپ انہیں کہاں استعمال کریں گے (مثال کے طور پر، کوئی خاص سفارت خانہ، یونیورسٹی، عدالت یا کاروباری شراکت دار) اور ہم آپ کو خدمات کے بہترین امتزاج اور وقت کے اختیارات تجویز کریں گے۔
آپ کو تنہا فیصلہ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ ہمیں اپنی دستاویزات یا لنکس بھیجیں، یہ بتائیں کہ آپ انہیں کہاں استعمال کریں گے (مثال کے طور پر، کوئی خاص سفارت خانہ، یونیورسٹی، عدالت یا کاروباری شراکت دار) اور ہم آپ کو خدمات کے بہترین امتزاج اور وقت کے اختیارات تجویز کریں گے۔