Contact Us | Whatsapp Chat | Request A Quote

Mayar da hankali kan masana'antu

Fassarar Kasuwanci, E-Commerce da Kasuwannin Dijital

Fassarori masu mayar da hankali kan sayarwa don shagunan intanet, marketplaces da alamun kasuwanci.

Muna taimaka wa yan kasuwa da masu harkar e-commerce sayar da samfura a harsuna da kasuwanni daban-daban.

Nasara a fannin kasuwanci da e-commerce ya dogara ne akan bayanin samfur mai haske, rubutu mai gamsarwa, da tsarin sayayya mai sauƙi. Muna fassara bayanin samfura, shafukan rukunoni, matatun bincike (filters), FAQs, imel da tallace-tallace don shagunan intanet da marketplaces. Masana harshenmu sun fahimci yadda abokan ciniki ke bincike, kwatanta kaya da yanke shawara a kasuwanni daban-daban. Muna kuma tallafawa shagunan zahiri da alamomin kanti, sadarwar cikin kanti da shirye-shiryen aminci. Ta hanyar daidaita fassarori da muryar alamar ku, muna taimaka muku maida maziyartan duniya su zama abokan ciniki na din-din-din.

Ƙwararrun masana harsuna na ƙasar, masu gogewa a fannin masana'antu ≥ 100 nau'ikan harsuna akwai

Takaddun da muke fassara a cikin Retail & E-Commerce.

A ƙasa akwai wasu daga cikin nau'ikan takardu na yau da kullun da muke sarrafawa ga abokan ciniki a wannan fanni. Idan kayan aikin ku sun ɗan bambanta, aika mana samfur kuma za mu tabbatar da mafi kyawun tsari da lokacin da ake buƙata.

  • Sunayen samfura da bayanai
  • Shafukan rukunoni da na saukar baki
  • Matatun bincike da jagorar shafi
  • Samfuran sabis na abokan ciniki da FAQs
  • Kwararar tallan Imel da SMS
  • Fastocin cikin kanti da kayan POS

Matsalolin da suka saba faruwa a cikin Retail & E-Commerce fassara zuwa yare na gida.

Kowane fanni yana da kalmomi na musamman, tsammanin masu ruwa da tsaki da kuma matsayin haɗari. Muna tsara tsarinmu bisa ga waɗannan gaskiyoyi ta yadda fassarar ta yi aiki a zahiri, ba kawai a kan takarda ba.

  • Sabunta fassarori akai-akai don canjin samfura.
  • Kiyaye daidaito a tsakanin dubban samfura (SKUs).
  • Daidaita abun ciki don fifikon sayayya na al'adu daban-daban.
  • Sarrafa tallace-tallace na yanayi (seasonal) masu girma.

Yadda aiki na fassara na yau da kullun a Retail & E-Commerce yake aiki.

Ko kun aika takarda ɗaya ko kuma cikakken kamfen, muna bin tsari mai tsari ta yadda za ku san ainihin abin da zai faru daga fayil na farko zuwa isarwa ta ƙarshe.

1 Ƙididdigar farashi "ba za a ji daɗi ba"
Aika mana fayilolin ku, ranar ƙarshe da duk fassarorin da kuka yi a baya. Muna tabbatar da girman aiki, haɗin harsuna da kuma duk umarni na musamman kafin a fara aiki.
2 Fassara ta musamman ga masana'antu
Ana ba da kayan aikin ku ga ƙwararrun masana harsuna na ƙasar waɗanda suke da gogewa a fannin, tare da taimakon tushen kalmomi, jagororin salo da kayan aikin kwatanci.
3 Sake dubawa, tabbatar da inganci & isarwa
Wani ɗan harshe na biyu yana sake dubawa fassarorin, ƙungiyarmu tana yin binciken inganci na ƙarshe, kuma muna isarwa a cikin tsarin da kuka fi so ko kuma kai tsaye cikin tsarin ku idan an buƙata.

Me yasa TranslationServicesWorld.com don Retail & E-Commerce?

Muna haɗa gwaninta na fanni tare da tsarin fassara da ake sarrafawa da kyau, ta yadda ƙungiyoyin ku za su iya dogara da rubutun na ƙarshe ba tare da sake dubawa kowane layi ba. Burinmu shine mu zama abokin tarayya na dogon lokaci ga ƙungiyar ku maimakon dillalan lokaci ɗaya kawai.

Harshe mai tada sha'awar saye
Muna mayar da hankali kan haske da fa'idodi domin abokan ciniki su sami kwarin gwiwar saya.
Dacewa da yankin gida
Muna daidaita ma'auni, nassoshi da salo don kowace ƙasa da ake nufa.
Tsarin aiki mai faɗaɗawa
Zamu iya fassara manyan kasidu da jerin samfura masu gudana yadda ya kamata.

Tsarin fassararmu da aka keɓance ga Retail & E-Commerce.

Harsashi daban-daban suna buƙatar hanyoyin aiki daban-daban. Don wannan fanni, muna mai da hankali kan daidaito, bin diddigi da sirri a kowane mataki yayin da har yanzu muke kiyaye tsari mai sauƙi ga ƙungiyoyin ku na ciki.

Fassarar Kasuwanci, E-Commerce da Kasuwannin Dijital Tsarin aiki
1. Nazarin kasida da kasuwa
Muna duba rukunonin samfur, ƙasashen da ake nufa da hanyoyin tallace-tallace.
2. Fassara da ingantawa
Masana harshe suna fassara da gyara rubutu don haske da halayen bincike.
3. QA da duba daidaito
Muna kiyaye muryar alama da kalmomi su kasance daidai a dukkan rukunoni.
4. Tsari mai sauƙin sabuntawa
Muna tsara hanyoyin aiki da ke tallafawa sabunta kasidu akai-akai da sabbin kaddamarwa.

Matakan tabbatar da inganci & sake dubawa

Ga yawancin ayyuka muna ba da shawarar fassara tare da sake dubawa mai zaman kansa. Don abun ciki mai haɗari ko mai gani sosai, za mu iya ƙara matakin ƙarin bayyane da daidaito.

Misalai na ayyuka a cikin Retail & E-Commerce.

A nan akwai ƴan misalai na yadda abokan ciniki a wannan fanni ke amfani da sabisun fassararmu. Bayanai an ɓoye su, amma suna kwatanta girman aiki na yau da kullun, harsuna da sakamako.

  • Faɗaɗa zuwa Marketplace Aiki
    Faɗaɗa zuwa Marketplace
    Dubban sunayen samfura da bayanai da aka fassara don dan kasuwa da ke lissafa kaya a marketplaces da dama.
  • Kamfen ɗin retail na dukkan kafofi Aiki
    Kamfen ɗin retail na dukkan kafofi
    Saƙonnin kamfen da aka daidaita a e-commerce, imel da kayan cikin kanti don tallan yanayi.
Kuna shirin sabon aiki?
Aika mana samfurin takarda ko taƙaitaccen bayani kuma za mu ba da shawarar tsari mai amfani, farashi da lokaci.