📝 Certificate Translation
Clear, structured certificate translation ready for official and business use.
Certificate Translation cover a wide range of purposes and often support other applications and procedures.
We create translations that are easy to read and clearly formatted, so your certificates and forms can be understood without confusion by the receiving organisation.
O afea e te mana'omia ai le fa'aliliuga o le Certificate 📝?
O lo'o i lalo nisi o tulaga masani e sili ona tele ai le talosaga a tagata fa'atau mo le fa'aliliuga o lenei pepa. E ono ese'ese teisi mana'omia e fa'atatau i atunu'u po'o fa'alapotopotoga.
- General administrative procedures
- Supporting documents for visas and applications
- Internal HR and corporate files
Fa'amatalaga e mana'omia mai 'iā te oe
O le tu'uina atu o fa'amatalaga manino ma atoatoa i le amataga e fesoasoani ia i matou e saunia ai se fa'aliliuga e talia i le taimi muamua e aunoa ma suiga fa'afou.
- Legible copies of your documents.
- Purpose of the translation and target organisation.
Fa'ata'ita'iga o le fa'atulagaina o le fa'aliliuga Certificate 📝
O lo'o i lalo se fa'ata'ita'iga o le fa'aliliuga o le Certificate 📝 e ono foliga mai ai. O le fa'atulagaina tonu e mafai ona suia e fa'atatau i le pepa muamua ma mana'omia a le pulega e te tu'uina atu ai.
O se fa'aalia fa'afaigofie mo le uiga o le upega tafailagi. O lau fa'aliliuga moni o le a fa'atulagaina o se pepa mama ma saunia e fa'asoa pe lolomi.
Afai e te mana'o e va'ai i se fa'ata'ita'iga moni o le fa'aliliuga (ua 'ave'ese fa'amatalaga patino) mo lenei ituaiga pepa, e mafai ona e fesili i la matou 'au. Mo mafua'aga fa'alilolilo, matou te 'ave'ese uma fa'amatalaga patino mai fa'ata'ita'iga uma matou te fa'asoa.
Saili fa'ata'ita'iga ua 'ave'eseAuina mai ia i matou se scan manino po'o se ata ma ta'u mai po'o fea e te tu'uina atu ai. Matou te tali atu i se tau manino, taimi e tu'uina atu ai ma fautuaga pe a iai ni tulafono fa'apitoa a le pulega.