🎓 Degree and Diploma Translation
Precise degree and diploma translation for admissions, evaluation and academic records.
Pulega mo Femalagaaiga ma Visa – United States
Faaliliuga mo pepa na tuʻuina atu i le USCIS.
Translation of documents for USCIS petitions, green cards, asylum and naturalization.
We help applicants and attorneys prepare translations for USCIS petitions, visa categories and status changes.
E faʻapefea ona faʻaaogaina au pepa ma le USCIS
O le tele o talosaga i le USCIS e aofia ai pepa i gagana e sili atu ma le tasi. E masani lava ona manaʻomia e pulega e faʻaliliu uma pepa autu i le gagana aloaʻia latou te galulue ai aʻo leʻi mafai ona latou toe iloiloina atoatoa lau mataupu.
O ituaiga talosaga masani matou te lagolagoina mo lenei pulega e aofia ai:
- Family based petitions and permanent residence (green cards)
- Employment based immigration and work visas
- Asylum and humanitarian applications
- Adjustment of status and removal of conditions
- Naturalization (N-400) and other USCIS forms
Faʻamatalaga aoga mo tagata talosaga
- USCIS requires a translator certification statement; we can provide this upon request.
- Please tell us if your lawyer needs a specific wording for the certification.
Ituaiga pepa masani mo le USCIS E masani ona faaliliuina
O nisi nei o ituaiga pepa matou te faaliliuina soo mo talosaga ma faiga faʻavae e aofia ai le USCIS.
🏦 Bank Statement Translation
Clear, compliant bank statement translation for banks, investors and regulators.
👮 Police Character Certificate Translation
Clear police character certificate translation for visas, immigration and official procedures.
💑 Marriage Certificate Translation
Sensitive marriage certificate translation for family, civil status and personal matters.
💔 Divorce Certificate Translation
Sensitive divorce certificate translation for family, civil status and personal matters.
📄 Birth Certificate Translation
Clear birth certificate translation for visas, immigration and official procedures.
📄 Transcript Translation
Precise transcript translation for admissions, evaluation and academic records.
🩺 Medical Report Translation
Accurate, confidential medical report translation for treatment, insurance and visas.
E te le o mautinoa po o fea pepa e faʻaliliu mo le USCIS?
Oe poʻo lau sui faʻaletulafono e mafai ona lafo mai kopi faʻapipiʻi manino o au pepa o loʻo iai nei ia i matou ma taʻu mai po o le a le
atunuu ma le pulega o loʻo e talosaga ai. Matou te faʻamamafanafaʻuina mea e masani ona manaʻomia ai se faʻaliliuga.
Oe poʻo lau sui faʻaletulafono e mafai ona lafo mai kopi faʻapipiʻi manino o au pepa o loʻo iai nei ia i matou ma taʻu mai po o le a le
atunuu ma le pulega o loʻo e talosaga ai. Matou te faʻamamafanafaʻuina mea e masani ona manaʻomia ai se faʻaliliuga.
E mafai foi ona e vaʻai i ituaiga pepa uma matou te faʻatautaia i luga o le matou itulau Auaunaga Faʻaliliuga Pepa , pe toe foʻi i le lisi o Ofisa o Femalagaaiga ma Visa .