🌍 Website Translation
Smooth website translation so your digital experience works in every language.
Website Translation needs to be accurate but also fit within screens, buttons and user flows.
We localise digital content with attention to character limits, UX patterns and platform guidelines. Our teams work with exports from your CMS, app, game or software, so integration back into your system is straightforward.
Hvornår har du brug for en Website 🌍-oversættelse?
Nedenfor er nogle af de mest almindelige situationer, hvor kunder anmoder om oversættelse af dette dokument. Kravene kan variere en smule fra land til land eller fra institution til institution.
- Website and CMS localisation
- Mobile app and interface copy
- Game and in-app tutorial text
Oplysninger vi har brug for fra dig
At give klare og fuldstændige oplysninger fra starten hjælper os med at forberede en oversættelse, der accepteres første gang uden gentagne ændringer.
- String exports or source files from your system (for example, CSV, JSON, XLIFF or Excel).
- Screenshots or links to help translators see the text in context.
- Any character limits, placeholders or tags that must be preserved.
Eksempel på layout for Website 🌍-oversættelse
Nedenfor er et eksempel på, hvordan en oversat Website 🌍 kan se ud. Det præcise layout kan variere afhængigt af det originale dokument og kravene fra den myndighed, du skal indsende det til.
Dette er en forenklet repræsentation til brug på hjemmesiden. Din faktiske oversættelse vil blive formateret som et rent dokument, klar til deling eller udskrivning.
Hvis du gerne vil se et anonymiseret eksempel på en reel oversættelse af denne dokumenttype, kan du bede vores team om det. Af hensyn til privatliv fjerner vi alle personlige oplysninger fra de eksempler, vi deler.
Anmod om anonymiseret eksempelSend os en klar scanning eller et foto og fortæl os, hvor du skal indsende dokumentet. Vi svarer med et klart tilbud, leveringstid og eventuelle forslag, hvis myndigheden har særlige regler.