ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਦੋਂ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਹੇਠਾਂ ਕੁਝ ਆਮ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਗਾਹਕ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਮੰਗਦੇ ਹਨ। ਲੋੜਾਂ ਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਅਨੁਸਾਰ ਥੋੜ੍ਹੀ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
- Immigration and visa applications
- Passport applications and renewals
- Educational enrollment and credential evaluation
- Employment verification and job applications
- Legal and court proceedings
- Government and embassy submissions
- International driving permits and car registration
ਸਾਡੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਸਾਫ਼ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਅਨੁਵਾਦ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜੋ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਬਦਲਾਅ ਦੀ ਲੋੜ ਨਾ ਪਵੇ।
- Submission country and authority (e.g., USCIS, Home Office)
- Any specific deadline requirements
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕਿਵੇਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਅਸੀਂ ਸਾਫ਼ ਅਤੇ ਕਦਮ-ਦਰ-ਕਦਮ ਵਰਕਫਲੋ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜਾਣ ਸਕੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਫਾਈਲ ਕਿਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ – ਪਹਿਲੇ ਸਕੈਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਅੰਤਿਮ ਸਰਟੀਫਾਈਡ ਅਨੁਵਾਦ ਤੱਕ।
- Submit your document – Upload a clear scan or photo of your document via our secure portal.
- Translation and Certification – Our certified translator translates the document and prepares the official certification and affidavit.
- Quality Check – A second linguist reviews the translation for accuracy and completeness.
- Delivery – Receive your certified translation electronically and/or by mail.
ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਲਈ TranslationServicesWorld.com ਕਿਉਂ ਚੁਣੋ?
- Submit your document – Upload a clear scan or photo of your document via our secure portal.
- Translation and Certification – Our certified translator translates the document and prepares the official certification and affidavit.
- Quality Check – A second linguist reviews the translation for accuracy and completeness.
- Delivery – Receive your certified translation electronically and/or by mail.
ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਨਮੂਨਾ ਲੇਆਉਟ
ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਕਿਵੇਂ ਦਿਖਦਾ ਹੈ। ਅਸਲ ਲੇਆਉਟ ਮੂਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਜਿਸ ਅਥਾਰਟੀ ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨਾ ਹੈ ਉਸ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਮਕਸਦ ਲਈ ਸਰਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਨੁਮਾਇਸ਼ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਅਸਲ ਅਨੁਵਾਦ ਸਾਫ਼ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਜੋਂ ਫਾਰਮੈਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜੋ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਵੇਗਾ।
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਅਸਲ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ (ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹਟਾਈ ਗਈ) ਨਮੂਨਾ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅਸੀਂ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ ਸਾਰੇ ਨਮੂਨਿਆਂ ਤੋਂ ਨਿੱਜੀ ਵੇਰਵੇ ਹਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
ਹਟਾਈ ਗਈ ਨਮੂਨਾ ਮੰਗੋਸਾਫ਼ ਸਕੈਨ ਜਾਂ ਫੋਟੋ ਸਾਨੂੰ ਭੇਜੋ ਅਤੇ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਸਾਫ਼ ਕੋਟੇਸ਼ਨ, ਡਿਲਿਵਰੀ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਜੇ ਅਥਾਰਟੀ ਕੋਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਨਿਯਮ ਹੋਣ ਤਾਂ ਸੁਝਾਅ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦੇਵਾਂਗੇ।