درباره زبان
مروری کوتاه بر پیشینه زبان برای کمک به تصمیمگیری بهتر در ترجمه
ترجمه حرفهای
ما ترجمههای انسانی با بازبینی حرفهای به و از این زبان را برای شرکتها، دفاتر حقوقی، نهادهای دولتی و مشتریان خصوصی ارائه میدهیم. تیم ما محتوای حقوقی، مالی، فنی، پزشکی و بازاریابی و همچنین ارتباطات روزمره تجاری را پوشش میدهد .
چه به ترجمه رسمی برای مهاجرت نیاز داشته باشید، چه راهنمای کاربر برای بازار جدید، یا متن فروش که به طور طبیعی در این زبان به نظر برسد – ما زبانشناسانی با تجربه مرتبط و پیشینه منطقهای مناسب انتخاب میکنیم .
چه زمانی به مترجم متخصص نیاز دارید
تصمیمات مهم اغلب بر اساس اسناد ترجمهشده گرفته میشوند. به همین دلیل همیشه توصیه میکنیم وقتی محتوای شما شامل قراردادهای پیچیده، اسناد نظارتی، اطلاعات پزشکی یا محتوای بازاریابی با تأثیر بالا است، از مترجمان متخصص استفاده کنید .
همچنین اگر سازمان شما سالانه حجم زیادی محتوا مدیریت میکند، میتوانیم بازبینی دو زبانه و کار روی اصطلاحات را نیز پشتیبانی کنیم .
رایج پروژههای ترجمه
نمونههایی از انواع اسناد و محتوایی که مشتریان ما به طور مرتب ترجمه میکنند
- قراردادها، توافقنامهها و اسناد شرکتی
- اسناد مهاجرت، ویزا و وضعیت مدنی
- وبسایتها، اپلیکیشنها، صفحات فرود و فروشگاههای آنلاین
- بروشورها و ارائههای بازاریابی
- صورتهای مالی و گزارشها
- ریز نمرات تحصیلی و دیپلمها
صنایعی که به
ما اصطلاحات و سبک را با صنعت شما تطبیق میدهیم
بسیاری از پروژههای ما چندین حوزه را همزمان ترکیب میکنند – مثلاً قراردادهای حقوقی همراه با ضمائم فنی یا مواد بازاریابی که تجهیزات پزشکی یا خدمات مالی را توصیف میکنند. در چنین مواردی تیمهای پروژه را طوری تشکیل میدهیم که تخصص مناسب به هر بخش از محتوای شما اعمال شود .
جفتزبانهایی که با آنها کار میکنیم
ترکیبهای پرتقاضاترین. جفتزبانهای دیگر نیز بر اساس درخواست در دسترس هستند
وبسایتها و محتوای دیجیتال SEO به زبان
اطمینان حاصل کنید که موتورهای جستجو و کاربران واقعی بتوانند شما را در این زبان پیدا و درک کنند .
برای وبسایتها، صفحات فرود و کمپینهای آنلاین، ترجمه کلمه به کلمه معمولاً کافی نیست. ما مهارتهای زبانی را با تفکر پایهای SEO ترکیب میکنیم – شامل تحقیق کلمات کلیدی محلی، تطبیق متادیتا و توجه به اینکه برند شما در این زبان چگونه به نظر میرسد – تا محتوای دیجیتال شما پیدا شود و مورد اعتماد قرار گیرد .
اسناد یا لینکهای خود را برای ما ارسال کنید – ما قیمت، زمان تحویل و بهترین روش برای محتوای شما را تأیید خواهیم کرد .