🗞️ Media Article Translation (Asylum Cases)
Translate online blogs, digital media, and reports relevant to your asylum case.
Digital media often plays an important role in documenting persecution.
We translate online articles, political commentary, news blogs, NGO reports, and published statements used in asylum submissions.
Kengî hûn hewceyî wergera Media Article 🗞️ in?
Li jêr hin rewşên herî gelemperî hene ku xerîdar daxwaza wergerandina vê belgeyê dikin. Pêdivî dikarin li gorî welat an saziyê hinekî cuda bin.
- Supporting evidence
- Country-of-origin conditions
- Lawyer case files
Agahiyên ku em ji we dixwazin
Di destpêkê de agahiyên zelal û temam parve bikin, ev yek alîkariya me dike ku em wergerê amade bikin ku cara yekem were pejirandin bêyî guhertinên dubare.
- URL or screenshot of article
Mînaka sêwirana wergera Media Article 🗞️
Li jêr mînakek heye ka Media Article 🗞️ ya wergerandî çawa xuya dike. Sêwirana rastîn dikare li gorî belgeya orîjînal û pêdiviyên rayedarê ku hûn ê lê bişînin biguhere.
Ev temsîliyeke hêsankirî ye ji bo malperê. Wergera weya rastîn wekî belgeyeke paqij dê were formatkirin ku amade be ji bo parvekirin an çapkirinê.
Ger hûn dixwazin nimûneyeke rastîn a wergerandî (bi agahiyên kesane rakirî) ji bo vê cureya belgeyê bibînin, hûn dikarin ji tîmê me bipirsin. Ji ber sedemên nepenîtiyê, em hemû agahiyên kesane ji nimûneyên ku em parve dikin derdixin.
Nimûneyeke rakirî bixwazeSkana zelal an wêneyek ji me re bişînin û ji me re bêjin ku hûn ê li ku bişînin. Em ê bi bihayeke zelal, dema radestkirinê û ger rayedar rêzikên taybet hebin pêşniyaran re bersivê bidin.