Contact Us | Whatsapp Chat | Request A Quote

Bal kişandina li ser pîşesaziyê

Wergera Retail, E-Commerce û Marketplace

Wergerên bi fokusa veguherînê (conversion) ji bo dikanên serhêl, marketplace û marqeyên retail.

Em alîkariya retail û karsaziyên e-commerce dikin ku hilberên xwe bi gelek ziman û bazaran bifroşin.

Serkeftina retail û e-commerce bi agahdariya hilberê ya zelal, nivîsa qanîker û rêwîtiyek kirînê ya hêsan ve girêdayî ye. Em danasîna hilberan, rûpelên kategoriyan, fîltre, FAQ, e-mîl û reklaman ji bo dikanên serhêl û marketplace wergerînin. Zimannasên me fêm dikin ka xerîdar di bazarên cihêreng de çawa lêgerînê dikin, didin ber hev û biryar didin, û ew naverokê li gorî adet, pîvan û bendewariyên herêmî adapte dikin. Em her weha piştgiriya dikanên retail ên fîzîkî dikin bi tabelayan, ragihandina nav dikanê û bernameyên dilsoziyê. Bi hevahengkirina wergeran bi dengê marqeya we û stratejiya bazirganiyê re, em alîkariya we dikin ku hûn trafîka navneteweyî bikin xerîdarên dilsoz.

Wergêrên zimanê dayikê yên xwedî ezmûna pîşesaziyê ≥ 100 cotên ziman hene

Belgeyên tîpîk ên ku em wergerînin di Retail û E-Commerce.

Li jêr hin cureyên belgeyên herî gelemperî hene ku em ji bo xerîdarên di vê qadê de bi rê ve dibin. Ger materyalên we hinekî cuda bin, nimûneyekê ji me re bişînin û em ê herî baş herikîna kar û demên radestkirinê piştrast bikin.

  • Sernav û danasîna hilberan
  • Rûpelên kategorî û landingê
  • Fîltreyên lêgerîna ser malperê û navîgasyon
  • Şablonên karûbarê xerîdar û FAQ
  • Herikîna kirrûbirra e-mîl û SMS
  • Posterên nav dikanê û materyalên POS

Pirsgirêkên tîpîk di Retail û E-Commerce lokalîzasyonê de.

Her pîşesaziyek termînolojiya xwe, hêviyên aliyên eleqedar û profîla xetereyê heye. Em herikîna xebatê li gorî van rastiyan sêwirandin da ku werger di pratîkê de bixebite, ne tenê li ser kaxezê.

  • Nûvekirina wergeran bi berdewamî ji bo rotasyona hilberan.
  • Parastina hevgirtinê di nav bi hezaran SKUyan de.
  • Guncandina naverokê ji bo tercîhên kirînê yên çandî yên cihêreng.
  • Birêvebirina reklamên demsalî yên di asteke mezin de.

Proje ya wergerê ya tîpîk a Retail û E-Commerce çawa dixebite.

Ma hûn belgeyek tenê an jî kampanyayek temam bişînin, em herikînek strukturkirî dişopînin da ku hûn bi awayekî zelal zanibin ji pelê yekem heya radestkirina dawîn çi dê bibe.

1 Buhayê "bê surprîz"
Pelên xwe, tarîxên dawîn û wergerên berê ji me re bişînin. Em berî destpêka kar qebare, kombûyîna ziman û talîmatên taybet piştrast dikin.
2 Wergera pispor a pîşesaziyê
Materyalên we ji wergêrên zimanê dayikê yên xwedî ezmûna têkildar re têne şandin, bi termbase, rêbernameyên şêwaz û materyalên referansê têne piştgirî kirin.
3 Vekolîn, kontrola kalîteyê & radestkirin
Wergêrek duyemîn wergeran kontrol dike, tîmeya me kontrola kalîteya dawîn dike û em li gorî formatê ku hûn dixwazin an jî rasterast di sîstemên we de radest dikin.

Çima TranslationServicesWorld.com ji bo Retail û E-Commerce?

Em pisporiya qadê bi herikîna wergerê ya bi baldarî tê rêvebirin re dikin yek, da ku tîmên we bikaribin bi nivîsên dawîn bawer bikin bêyî ku her rêzek ji nû ve kontrol bikin. Armanca me ew e ku em bibin hevkarê demdirêj ê saziya we ne tenê dabînkerê carekê.

Zimanê bi fokusa veguherînê
Em bala xwe didin ser zelalî û feydeyan da ku xerîdar bi ewlehî bikirin.
Peywendiya herêmî
Em pîvan, referans û tonê ji bo her welatekî armanc adapte dikin.
Workflowyên scalable
Em dikarin katalogên mezin û feedên hilberan ên berdewam bi bandor wergerînin.

Herikîna wergerê ya me ya li gorî Retail û E-Commerce.

Pîşesaziyên cuda herikînên cuda dixwazin. Ji bo vê qadê em li ser rastbûn, şopandin û nepenîtiyê di her qonaxê de disekinin, lêbelê em pêvajoyê ji bo tîmên we yên hundir hêsan dihêlin.

Wergera Retail, E-Commerce û Marketplace Herikîna kar
1. Nirxandina katalog û bazarê
Em kategoriyên hilberan, welatên armanc û kanalên firotanê dinirxînin.
2. Werger û optimîzasyon
Zimannas nivîsê ji bo zelalî û reftarên lêgerînê wergerînin û safî dikin.
3. Quality û kontrolên hevgirtinê
Em dengê marqeyê û termînolojiyê di nav kategoriyan de hevgirtî dihêlin.
4. Pêvajoyên guncan ji bo nûvekirinê
Em workflowyên ku piştgiriya nûvekirinên katalogê û destpêkirinên nû dikin dîzayn dikin.

Qonaxên kontrola kalîteyê û vekolînê

Ji bo gelek projeyan em werger + vekolîna serbixwe pêşniyar dikin. Ji bo naveroka xetereya bilind an jî xuyangiya bilind, em dikarin qonaxeke zêde ya zelalbûn û hevgirtinê zêde bikin.

Mînakên projeyan di Retail û E-Commerce.

Li vir çend mînak hene ku çawa xerîdarên di vê qadê de karûbarên wergerê yên me bikar tînin. Agahî hatine veşartin, lêbelê qebare, ziman û encamên tîpîk nîşan didin.

  • Berfirehkirina marketplace Proje
    Berfirehkirina marketplace
    Bi hezaran sernav û danasîna hilberan ji bo retailerekî ku di gelek marketplaceyan de tomarkirî ne hatin wergerandin.
  • Kampanyaya retail a omni-channel Proje
    Kampanyaya retail a omni-channel
    Peyamên kampanyayê di nav e-commerce, e-mîl û materyalên nav dikanê de ji bo reklamên demsalî hatin adapte kirin.
Hûn projeyeke nû plan dikin?
Belgeyeke nimûne an kurtkirinekê ji me re bişînin û em ê plansaziyeke pratîk, biha û demê pêşniyar bikin.