د ژباړې بڼه د legal translation د چارواکو او سازمانونو سره د کارولو لپاره.
Translation Services World
Legal & Court Documents Translation
Specialised legal translation for contracts, court documents and official correspondence.
Legal language must be precise. Our legal translators work with contracts, court decisions, powers of attorney and other legal documents for law firms, companies and individuals.
تصدیق شوي او رسمي فارمیټونه
د سفارتونو، محکمو او چارواکو لپاره
په ټوله نړۍ کې د ژبو پراخه پوښښ
۱۵۰+
په ټوله نړۍ کې د ملاتړ وړ ژبې
۱،۲۰۰+
اصلي ژبني متخصصین او کتونکي
۹۸.۷٪
په خپل وخت بشپړې شوې پروژې
۱،۳۰۰+
اصلي ژبني متخصصین او کتونکي
۹۵.۷٪
په خپل وخت بشپړې شوې پروژې
په دې کټګورۍ کې ترټولو عام اسناد
لاندې د اسنادو هغه ډولونه دي چې موږ یې د legal & court documents translation لپاره ډیر ځله ژباړو. د نورو جزیاتو لپاره د انفرادي اسنادو پاڼو باندې کلیک وکړئ.
د ژباړې بڼه د rent agreement د چارواکو او سازمانونو سره د کارولو لپاره.
د ژباړې بڼه د contract translation د چارواکو او سازمانونو سره د کارولو لپاره.
د ژباړې بڼه د court document د چارواکو او سازمانونو سره د کارولو لپاره.
د ژباړې بڼه د legal correspondence د چارواکو او سازمانونو سره د کارولو لپاره.
د ژباړې بڼه د litigation translation د چارواکو او سازمانونو سره د کارولو لپاره.
د ژباړې بڼه د affidavit د چارواکو او سازمانونو سره د کارولو لپاره.
د ژباړې بڼه د power of attorney د چارواکو او سازمانونو سره د کارولو لپاره.
زموږ د legal اسنادو د ژباړې طریقه
یو ساده او منظم بهیر ترڅو تاسو پوه شئ چې د اسنادو له رېږلو وروسته څه کیږي.
1
Receive the legal file
You share the contract, court document or legal correspondence, preferably in editable format.
2
Clarify purpose and governing law
We confirm whether the translation is for information, negotiation, signing or court submission.
3
Legal translation and internal review
A legal specialist translates the text; a second linguist reviews for accuracy and consistency.
4
Formatting and delivery
We mirror the structure of the original document so it is easy to compare both versions side by side.
د نرخ غوښتنې دمخه
د خپلو legal اسنادو د پروسې اسانولو لپاره دا توکي چمتو کړئ.
- The latest version of the contract or legal document.
- Any bilingual precedent or clause wording you want us to follow.
- A short note explaining where and how the translation will be used.
هغه عامې تېروتنې چې باید مخنیوی یې وشي
- Translating draft versions instead of the final signed version.
- Not sharing important background (e.g. settlement vs ongoing litigation).
Legal Translation Services for International Law Firms
Legal translation services are essential for international law firms handling cross-border cases, ensuring accuracy, compliance, and clear multilingual communication.
بشپړه مقاله ولولئ →
Birth Certificate Translation for US Immigration
Birth certificate translation is a critical requirement for US immigration applications. This comprehensive guide explains USCIS rules, certification requirements, costs, and how to ensure your translation is accepted without delays.
بشپړه مقاله ولولئ →
Embassy Accepted Certified Translation Services
Ensure your documents meet embassy requirements with professional certified translation services. From passports and birth certificates to legal and immigration documents, our translations are accurate, reliable, and officially accepted worldwide.
بشپړه مقاله ولولئ →ژبې او پوښښ
مشهورې ژبنۍ جوړې چې موږ هره ورځ پرې کار کوو.
موږ د ډیری سیمه ایزو او نایابو ژبو سره هم کار کوو. خپله اړتیا راسره شریکه کړئ.
د ژباړې ادارې
ایا تاسو د خپلو legal اسنادو ژباړې ته چمتو یاست؟
خپل فایلونه له موږ سره شریک کړئ او موږ به نرخ، د رسولو وخت او د تصدیق اختیارونه په لیکلي ډول تایید کړو. بیا تاسو پریکړه کولی شئ چې څنګه پرمخ لاړ شئ.
خپل فایلونه له موږ سره شریک کړئ او موږ به نرخ، د رسولو وخت او د تصدیق اختیارونه په لیکلي ډول تایید کړو. بیا تاسو پریکړه کولی شئ چې څنګه پرمخ لاړ شئ.