🌍 Website Translation
Smooth website translation so your digital experience works in every language.
Website Translation needs to be accurate but also fit within screens, buttons and user flows.
We localise digital content with attention to character limits, UX patterns and platform guidelines. Our teams work with exports from your CMS, app, game or software, so integration back into your system is straightforward.
Kur ju nevojitet një përkthim Website 🌍?
Më poshtë janë disa nga situatat më të zakonshme kur klientët kërkojnë përkthim të këtij lloji dokumenti. Kërkesat mund të ndryshojnë pak nga një shtet ose institucion në tjetrin.
- Website and CMS localisation
- Mobile app and interface copy
- Game and in-app tutorial text
Informacionet që na duhen nga ju
Dhënia e informacioneve të qarta dhe të plota që në fillim na ndihmon të përgatisim një përkthim që pranohet herën e parë pa ndryshime të përsëritura.
- String exports or source files from your system (for example, CSV, JSON, XLIFF or Excel).
- Screenshots or links to help translators see the text in context.
- Any character limits, placeholders or tags that must be preserved.
Shembull i paraqitjes së përkthimit Website 🌍
Më poshtë është një shembull se si mund të duket një përkthim Website 🌍. Paraqitja e saktë mund të ndryshojë në varësi të dokumentit origjinal dhe kërkesave të autoritetit ku do ta dorëzoni.
Ky është një paraqitje e thjeshtuar për qëllime të faqes në internet. Përkthimi juaj i vërtetë do të formatohet si një dokument i pastër, gati për t’u ndarë ose printuar.
Nëse dëshironi të shihni një mostër të anonimizuar të një përkthimi real të këtij lloji dokumenti, mund t’ia kërkoni ekipit tonë. Për arsye private, heqim të gjitha të dhënat personale nga çdo mostër që ndajmë.
Kërko një mostër të anonimizuarNa dërgoni një skanim ose foto të qartë dhe na tregoni ku do ta dorëzoni dokumentin. Do t’ju përgjigjemi me një ofertë të qartë, kohën e dorëzimit dhe çdo sugjerim nëse autoriteti ka rregulla të veçanta.