ສຸມໃສ່ອຸດສາຫະກຳ

ການແປພາສາດ້ານທຸລະກິດ ແລະ ອົງກອນ

ການແປພາສາມືອາຊີບສຳລັບບໍລິສັດລະດັບໂລກ, ຄູ່ຮ່ວມທຸລະກິດ ແລະ ການສື່ສານພາຍໃນອົງກອນ.

ພວກເຮົາສະໜັບສະໜູນບໍລິສັດທຸກຂະໜາດດ້ວຍການແປທີ່ວ່ອງໄວ ແລະ ຊັດເຈນ ເຊິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາສື່ສານກັບລູກຄ້າ, ຄູ່ຮ່ວມງານ ແລະ ຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມລະຫວ່າງປະເທດໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ.

ການແປພາສາທຸລະກິດກວມເອົາເນື້ອໃນທີ່ຫຼາກຫຼາຍ—ຕັ້ງແຕ່ການສື່ສານທາງການຄ້າ ແລະ ຂໍ້ສະເໜີຂອງລູກຄ້າ ຈົນເຖິງບົດລາຍງານ, ການນຳສະເໜີ, ເອກະສານ HR ແລະ ນະໂຍບາຍພາຍໃນ. ຄວາມຖືກຕ້ອງ ແລະ ລະດັບສຽງຂອງພາສາແມ່ນສິ່ງສຳຄັນ, ໂດຍສະເພາະເມື່ອເອກະສານຖືກສົ່ງຕໍ່ລະຫວ່າງຜູ້ບໍລິຫານລະດັບສູງ, ຜູ້ຄຸ້ມຄອງກົດລະບຽບ, ທີມງານ ຫຼື ຫ້ອງການລະຫວ່າງປະເທດ. ນັກແປຂອງພວກເຮົາເຂົ້າໃຈຄຳສັບທາງບໍລິສັດ, ໂຕນຂອງແບຣນ ແລະ ພາສາສະເພາະຂອງອຸດສາຫະກຳ, ເຊິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ບໍລິສັດສ້າງຄວາມເຊື່ອໝັ້ນໃນທຸກຕະຫຼາດເປົ້າໝາຍ. ບໍ່ວ່າທ່ານຈະຕ້ອງການແຄມເປນການຕະຫຼາດສຳລັບພາກພື້ນໃໝ່, ການອັບເດດຂໍ້ມູນນັກລົງທຶນໃນຫຼາຍພາສາ, ບົດສະຫຼຸບສັນຍາສຳລັບການຮ່ວມມືຂ້າມພົມແດນ ຫຼື ເອກະສານການຝຶກອົບຮົມສຳລັບພະນັກງານທົ່ວໂລກ, ພວກເຮົາປະສົມປະສານຄວາມຊັດເຈນດ້ານພາສາເຂົ້າກັບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງທຸລະກິດທີ່ເປັນຈິງ. ຜູ້ຈັດການໂຄງການຂອງພວກເຮົາມີຂະບວນການເຮັດວຽກທີ່ມີໂຄງສ້າງ, ການຄວບຄຸມຄວາມລັບ ແລະ ຄວາມສອດຄ່ອງຂອງຄຳສັບໃນທົ່ວເນື້ອໃນຈຳນວນມະຫາສານ, ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການສື່ສານຂອງທ່ານຍັງຄົງຊັດເຈນ, ເປັນມືອາຊີບ ແລະ ເໝາະສົມກັບວັດທະນະທຳທົ່ວໂລກ.

ນັກແປພາສາທ້ອງຖິ່ນ ມີປະສົບການໃນອຸດສາຫະກຳ ≥ 100 ຄູ່ພາສາທີ່ມີ

ຂໍລາຄາສຳລັບອຸດສາຫະກຳນີ້ ສົນທະນາກັບຜູ້ຈັດການໂຄງການ

ການແປພາສາດ້ານທຸລະກິດ ແລະ ອົງກອນ

ເອກະສານທົ່ວໄປທີ່ພວກເຮົາແປໃນ ທຸລະກິດ.

ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນບາງປະເພດເອກະສານທົ່ວໄປທີ່ພວກເຮົາຈັດການໃຫ້ລູກຄ້າໃນຂະແໜງນີ້. ຖ້າວັດສະດຸຂອງທ່ານຕ່າງອອກໄປນຳລະອຽດ, ກະລຸນາສົ່ງຕົວຢ່າງມາໃຫ້ພວກເຮົາ ພວກເຮົາຈະຢືນຢັນຂະບວນການທີ່ດີທີ່ສຸດ ແລະ ເວລາສຳເລັດ.

ຂໍ້ສະເໜີທາງທຸລະກິດ ແລະ ສະໄລ້ນຳສະເໜີ (Pitch decks)
ນະໂຍບາຍຂອງບໍລິສັດ ແລະ ເອກະສານ HR
ການອັບເດດຂໍ້ມູນນັກລົງທຶນ ແລະ ບົດລາຍງານການບໍລິຫານ
ການສື່ສານການຕະຫຼາດ ແລະ ອົງກອນ
ເອກະສານຝຶກອົບຮົມພາຍໃນ
ເອກະສານການຮ່ວມມືຂ້າມພົມແດນ

ສິ່ງທ້າທາຍທົ່ວໄປໃນ ທຸລະກິດ ການທ້ອງຖິ່ນການ (localisation).

ທຸກໆອຸດສາຫະກຳມີຄຳສັບເຉພາະ ຄວາມຄາດຫວັງຂອງຜູ້ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ລະດັບຄວາມສ່ຽງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ພວກເຮົາອອກແບບຂະບວນການໃຫ້ເໝາະສົມກັບຄວາມເປັນຈິງເຫຼົ່ານີ້ ເພື່ອໃຫ້ການແປເຮັດວຽກໄດ້ໃນຊີວິດຈິງ ບໍ່ແມ່ນໃສ່ເທົ່າເທົ່າກະດາດ.

ການຮັກສາລະດັບສຽງຂອງແບຣນ ແລະ ຄຳສັບໃນທົ່ວຫຼາຍຕະຫຼາດ.
ການແປເອກະສານຈຳນວນມະຫາສານພາຍໃຕ້ກຳນົດເວລາທຸລະກິດທີ່ຮີບດ່ວນ.
ການປັບເນື້ອໃນໃຫ້ເຂົ້າກັບຄວາມຄາດຫວັງທາງວັດທະນະທຳ ແລະ ພາກພື້ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
ການຈັດການຂໍ້ມູນທາງການເງິນ ແລະ ອົງກອນທີ່ເປັນຄວາມລັບຢ່າງປອດໄພ.

ໂຄງການແປທົ່ວໄປຂອງ ທຸລະກິດ ດຳເນີນການແນວໃດ.

ບໍ່ວ່າທ່ານຈະສົ່ງເອກະສານດຽວ ຫຼື ລະບົບທັງໝົດ ພວກເຮົາໃຊ້ຂະບວນການທີ່ມີໂຄງສ້າງ ເພື່ອໃຫ້ທ່ານຮູ້ຢ່າງຊັດເຈນວ່າຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນຕັ້ງແຕ່ໄຟລ໌ທຳອິດຈົນເຖິງການສົ່ງສິ້ນສຸດ.

1 ລາຄາ "ບໍ່ມີຄວາມແປກໃຈ"

ສົ່ງໄຟລ໌ ກຳນົດເວລາ ແລະ ການແປທີ່ເຮັດແລ້ວກ່ອນໜ້ານີ້ມາໃຫ້ພວກເຮົາ. ພວກເຮົາຈະຢືນຢັນຂອບເຂດ ຄູ່ພາສາ ແລະ ຄຳແນະນຳພິເສດກ່ອນເລີ່ມວຽກ.

2 ການແປທີ່ເປັນພິເສດດ້ານອຸດສາຫະກຳ

ວັດສະດຸຂອງທ່ານຈະຖືກມອບໃຫ້ນັກແປພາສາທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີປະສົບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ໂດຍມີການສະໜັບສະໜູນຈາກຖານຂໍ້ມູນຄຳສັບ ຄູ່ມືຮູບແບບ ແລະ ເອກະສານອ້າງອີງ.

3 ການທົບທວນ ການຄວບຄຸມຄຸນນະພາບ ແລະ ການສົ່ງ

ນັກແປຄົນທີສອງຈະທົບທວນການແປ ທີມງານຂອງພວກເຮົາທຳການກວດສອບຄຸນນະພາບຄັ້ງສຸດທ້າຍ ແລະ ສົ່ງໃຫ້ທ່ານໃນຮູບແບບທີ່ທ່ານຕ້ອງການ ຫຼື ໂຫຼດໂດຍກົງເຂົ້າລະບົບຂອງທ່ານຖ້າຕ້ອງການ.

ເປັນຫຍັງຕ້ອງເລືອກ TranslationServicesWorld.com ສຳລັບ ທຸລະກິດ?

ພວກເຮົາລວມຄວາມຊຳນານດ້ານອຸດສາຫະກຳກັບຂະບວນການແປທີ່ຈັດການຢ່າງດີ ເພື່ອໃຫ້ທີມງານຂອງທ່ານສາມາດເຊື່ອຖືໄດ້ກັບຂໍ້ຄວາມສຸດທ້າຍໂດຍບໍ່ຕ້ອງກວດສອບທຸກບັນທັດ. ເປົ້າໝາຍຂອງພວກເຮົາຄືກາຍເປັນຄູ່ຮ່ວມງານໃນໄລຍະຍາວ ບໍ່ແມ່ນແຕ່ຜູ້ສະໜອງຄັ້ງດຽວ.

ການສື່ສານທີ່ສອດຄ່ອງກັບແບຣນ

ພວກເຮົາຊ່ວຍໃຫ້ບໍລິສັດຮັກສາລະດັບສຽງ, ຄຳສັບ ແລະ ຂໍ້ຄວາມໃຫ້ສອດຄ່ອງກັນໃນທຸກຕະຫຼາດ.

ການສົ່ງມອບທີ່ວ່ອງໄວສຳລັບຄວາມຕ້ອງການທາງທຸລະກິດ

ໂຄງສ້າງທີມງານທີ່ຍືດຫຍູນຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາສະໜັບສະໜູນການນຳສະເໜີທີ່ຮີບດ່ວນ, ບົດລາຍງານນັກລົງທຶນ ຫຼື ຂໍ້ສະເໜີຕ່າງໆ.

ການຈັດການຂໍ້ມູນທີ່ເປັນຄວາມລັບ

ຂະບວນການທີ່ເຂັ້ມງວດຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ມູນທຸລະກິດທີ່ລະອຽດອ່ອນຈະຖືກຮັກສາໃຫ້ປອດໄພ ແລະ ເປັນສ່ວນຕົວ.

ຂະບວນການແປຂອງພວກເຮົາທີ່ປັບແຕ່ງໃຫ້ເໝາະກັບ ທຸລະກິດ.

ອຸດສາຫະກຳທີ່ແຕກຕ່າງກັນຕ້ອງການຂະບວນການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ສຳລັບຂະແໜງນີ້ ພວກເຮົາເນັ້ນໃສ່ຄວາມຖືກຕ້ອງ ການຕິດຕາມ ແລະ ຄວາມລັບໃນທຸກໆຂັ້ນຕອນ ໃນຂະນະທີ່ຍັງຮັກສາຂະບວນການໃຫ້ງ່າຍສຳລັບທີມງານພາຍໃນຂອງທ່ານ.

ການແປພາສາດ້ານທຸລະກິດ ແລະ ອົງກອນ ຂະບວນການເຮັດວຽກ

1. ການກວດສອບຄວາມຕ້ອງການ

ພວກເຮົາປະເມີນຈຸດປະສົງ, ກຸ່ມຜູ້ຟັງ ແລະ ບໍລິບົດຂອງອຸດສາຫະກຳຂອງເອກະສານທຸລະກິດຂອງທ່ານ.

2. ການແປ ແລະ ການຈັດລຽງຄຳສັບ

ນັກແປຮັບປະກັນການໃຊ້ຄຳສັບທາງທຸລະກິດທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ລະດັບສຽງທີ່ສອດຄ່ອງກັບແບຣນຂອງທ່ານ.

3. ການກວດສອບ ແລະ ການຈັດຮູບແບບ

ຜູ້ກວດສອບຄົນທີສອງຈະກວດສອບຄວາມຊັດເຈນ, ຄວາມຖືກຕ້ອງ ແລະ ຮູບແບບທີ່ເໝາະສົມສຳລັບກຸ່ມຜູ້ຟັງມືອາຊີບ.

4. ການສົ່ງມອບສຸດທ້າຍ

ພວກເຮົາສົ່ງມອບໃນຮູບແບບທີ່ທ່ານຕ້ອງການ—ພ້ອມສຳລັບການນຳສະເໜີ, ການເຜີຍແຜ່ ຫຼື ການແຈກຢາຍພາຍໃນ.

ຂັ້ນຕອນການຄວບຄຸມຄຸນນະພາບ ແລະ ການທົບທວນ

ສຳລັບໂຄງການຫຼາຍໂຄງການ ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ແປ + ການທົບທວນອິດສະລະ. ສຳລັບເນື້ອຫາທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງ ຫຼື ຕ້ອງການການເບິ່ງເຫັນສູງ ພວກເຮົາສາມາດເພີ່ມຂັ້ນຕອນເພີ່ມເຕີມດ້ານຄວາມຈະແຈ້ງ ແລະ ຄວາມສອດຄ່ອງ.

ຕົວຢ່າງໂຄງການໃນ ທຸລະກິດ.

ນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງບາງຢ່າງວ່າລູກຄ້າໃນຂະແໜງນີ້ໃຊ້ບໍລິການແປຂອງພວກເຮົາແນວໃດ. ຂໍ້ມູນຖືກປິດຊື່ ແຕ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຂອບເຂດ ພາສາ ແລະ ຜົນໄດ້ຮັບທົ່ວໄປ.

ຊຸດເອກະສານຂະຫຍາຍຕະຫຼາດຕ່າງປະເທດ

ເນື້ອໃນການຕະຫຼາດ ແລະ ເອກະສານສຳລັບນັກລົງທຶນ ຖືກແປສຳລັບກຸ່ມບໍລິສັດທີ່ຂະຫຍາຍຕົວເຂົ້າສູ່ພາກພື້ນ GCC.
ເອກະສານ HR ລະຫວ່າງຫ້ອງການ

ນະໂຍບາຍ HR ທົ່ວໂລກຖືກປັບໃຫ້ເຂົ້າກັບທ້ອງຖິ່ນໃນ 8 ພາສາ ສຳລັບອົງກອນຂ້າມຊາດທີ່ມີຫ້ອງການຢູ່ທົ່ວໂລກ.

ກຳລັງວາງແຜນໂຄງການໃໝ່ບໍ?
ສົ່ງເອກະສານຕົວຢ່າງ ຫຼື ຄຳອະທິບາຍສັ້ນໆມາໃຫ້ພວກເຮົາ ພວກເຮົາຈະສະເໜີແຜນການທີ່ເປັນປະໂຫຍດ ລາຄາ ແລະ ກຳນົດເວລາ.

ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍລາຄາດ່ວນ