Расталған және Иммиграциялық Құжаттар
Туу, Неке, Ажырасу куәліктері, Дипломдар, Полиция анықтамалары, Банк үзінділері және басқалар – аударылған, расталған және Елшіліктер немесе Ресми Органдар үшін дайын.
Жаһандық Командалар Үшін Аударма Қызметтері
Кәсіби Жаһандық Аударма Қызметтері
, барлық құжат түрлері және барлық нарықтар үшін.TranslationServicesWorld.com тәжірибелі аударма мамандары басқаратын және білікті Жоба Менеджерлері үйлестіретін 150-ден астам тілде Расталған Адам Аудармасын ұсынады. Иммиграциялық құжаттардан бастап Жаһандық Өнімді Іске Қосуға дейін – біз сіздің сөздеріңізге кепілдік береміз.
✓
Тек файлдарыңызды жіберіңіз; біз тілді, пішімдеуді және қажетті сертификаттауды қараймыз.
150+
Әлем Бойынша Қолдау Көрсетілетін Тілдер
1,200+
Ана Тілі Аудармашылар және Редакторлар
98.7%
Жобалар Уақытында Жеткізілді
1,300+
Ана Тілі Аудармашылар және Редакторлар
95.7%
Жобалар Уақытында Жеткізілді
Заңды, Қаржылық және Корпоративтік
Келісімшарттар, NDA (Құпиялылық Келісімдері), Сот Құжаттары, Жылдық Есептер және Корпоративтік Коммуникациялар Заң және Қаржы Аудармасы Мамандарымен басқарылады.
Веб-сайт, Қосымша және Маркетинг
Өнім Интерфейстерін, Анықтама Орталықтарын, Қосымшаларды және Маркетинг Науқандарын Жергіліктендіру – SEO үшін оңтайландырылған және бренд дауысыңызды сақтайтын жергіліктендіру.
Біздің Негізгі Қызметтеріміз
Толық Қызмет Көрсететін Аударма Агенттігінен Сізге Қажетті Барлық Нәрсе.
Біз сіздің құжаттарыңызды басынан аяғына дейін басқарамыз – Аударма, Түзету, Пішімдеу және қажет болса Растау – осылайша сіздің командаларыңыз негізгі жұмыстарына назар аудара алады.
Бір құжаттан бастаңыз немесе тұрақты әріптестік орнатыңыз. Біз ішкі командаларды, заң фирмаларын, тіл бөлімдерін және ірі корпорацияларды қолдай аламыз.
Расталған және Нотариалдық Аударма Құжаттары
Расталған аудармалар компания бланкінде мөрмен және аудармашының мәлімдемесімен жеткізіледі, Иммиграция, Елшіліктер, Соттар және Университеттер үшін жарамды.
Расталған Аударма туралы Көбірек Білу →
Заңды және Қаржылық Аударма
Келісімшарттар, NDA, Сот Құжаттары, Аудит Есептері және Сәйкестік Ережелері тілдік және мәдени нюанстарды түсінетін Заң және Қаржы Аудармасы Мамандарымен аударылады.
Заңды және Қаржылық Аударма →
Веб-сайт, Бағдарламалық Қамтамасыз Ету және Қосымшаны Жергіліктендіру
Өнім Интерфейстерін, Анықтама Орталықтарын және UX мәтінін заңды терминологияны, SEO-ны және негізгі тілдердегі контекстік тексерулерді ескере отырып аудару.
Веб-сайт және Қосымшаны Жергіліктендіру →
Мультимедиа, Дубляж және DTP
Презентациялар, *Дубляж*, Электрондық Оқыту Модульдері, Мультимедиалық Есептер, Нұсқаулықтар және DTP (Үстелдік Баспа) – барлығы басып шығаруға дайын соңғы аударма үшін жергіліктендірілген және пішімделген.
Мультимедиа және DTP Қызметтері →Тілдер және Қамту
Сіздің Аймағыңызда Аударма Үшін Негізгі Тіл Жұптары.
Біз табу қиын көптеген жергілікті тілдермен де жұмыс істейміз. Өз талаптарыңызбен бөлісіңіз, біз растаймыз.
English ⇄ Mandarin Chinese
English ⇄ Hindi
English ⇄ Spanish
English ⇄ French
English ⇄ Arabic
English ⇄ Bengali
English ⇄ Portuguese
English ⇄ Russian
English ⇄ Urdu
None at federal level (English is de facto official language) ⇄ English
None at federal level (English is de facto official language) ⇄ Mandarin Chinese
None at federal level (English is de facto official language) ⇄ Hindi
None at federal level (English is de facto official language) ⇄ Spanish
None at federal level (English is de facto official language) ⇄ French
None at federal level (English is de facto official language) ⇄ Arabic
None at federal level (English is de facto official language) ⇄ Bengali
None at federal level (English is de facto official language) ⇄ Portuguese
None at federal level (English is de facto official language) ⇄ Russian
None at federal level (English is de facto official language) ⇄ Urdu
Spanish ⇄ English
Spanish ⇄ Mandarin Chinese
Spanish ⇄ Hindi
Spanish ⇄ French
Spanish ⇄ Arabic
Spanish ⇄ Bengali
Spanish ⇄ Portuguese
Spanish ⇄ Russian
Spanish ⇄ Urdu
Chinese ⇄ English
Chinese ⇄ Mandarin Chinese
Chinese ⇄ Hindi
Chinese ⇄ Spanish
Chinese ⇄ French
Chinese ⇄ Arabic
Chinese ⇄ Bengali
Chinese ⇄ Portuguese
Chinese ⇄ Russian
Chinese ⇄ Urdu
Tagalog ⇄ English
Tagalog ⇄ Mandarin Chinese
Tagalog ⇄ Hindi
Tagalog ⇄ Spanish
Tagalog ⇄ French
Tagalog ⇄ Arabic
Tagalog ⇄ Bengali
Tagalog ⇄ Portuguese
Tagalog ⇄ Russian
Tagalog ⇄ Urdu
Vietnamese ⇄ English
Vietnamese ⇄ Mandarin Chinese
Vietnamese ⇄ Hindi
Vietnamese ⇄ Spanish
Vietnamese ⇄ French
Vietnamese ⇄ Arabic
Vietnamese ⇄ Bengali
Vietnamese ⇄ Portuguese
Vietnamese ⇄ Russian
Vietnamese ⇄ Urdu
French ⇄ English
French ⇄ Mandarin Chinese
French ⇄ Hindi
French ⇄ Spanish
French ⇄ Arabic
French ⇄ Bengali
French ⇄ Portuguese
French ⇄ Russian
French ⇄ Urdu
Arabic ⇄ English
Arabic ⇄ Mandarin Chinese
Arabic ⇄ Hindi
Arabic ⇄ Spanish
Arabic ⇄ French
Arabic ⇄ Bengali
Arabic ⇄ Portuguese
Arabic ⇄ Russian
Arabic ⇄ Urdu
Korean ⇄ English
Korean ⇄ Mandarin Chinese
Korean ⇄ Hindi
Korean ⇄ Spanish
Korean ⇄ French
Korean ⇄ Arabic
Korean ⇄ Bengali
Korean ⇄ Portuguese
Korean ⇄ Russian
Korean ⇄ Urdu
Russian ⇄ English
Russian ⇄ Mandarin Chinese
Russian ⇄ Hindi
Russian ⇄ Spanish
Russian ⇄ French
Russian ⇄ Arabic
Russian ⇄ Bengali
Russian ⇄ Portuguese
Russian ⇄ Urdu
German ⇄ English
German ⇄ Mandarin Chinese
German ⇄ Hindi
German ⇄ Spanish
German ⇄ French
German ⇄ Arabic
German ⇄ Bengali
German ⇄ Portuguese
German ⇄ Russian
German ⇄ Urdu
Portuguese ⇄ English
Portuguese ⇄ Mandarin Chinese
Portuguese ⇄ Hindi
Portuguese ⇄ Spanish
Portuguese ⇄ French
Portuguese ⇄ Arabic
Portuguese ⇄ Bengali
Portuguese ⇄ Russian
Portuguese ⇄ Urdu
Japanese ⇄ English
Japanese ⇄ Mandarin Chinese
Japanese ⇄ Hindi
Japanese ⇄ Spanish
Japanese ⇄ French
Japanese ⇄ Arabic
Japanese ⇄ Bengali
Japanese ⇄ Portuguese
Japanese ⇄ Russian
Japanese ⇄ Urdu
Басқа Аударма Тілдері
Біз Қолдайтын Өнеркәсіптер
Жоғары Тәуекелді, Жоғары Маңызды Мазмұн Үшін Кәсіби Аудармашылар.
Біз сіздің салаңызды, ережелеріңізді және заңды терминологияңызды білетін командаларды құрамыз, бұл сіздің аударылған мазмұныңыздың соңғы пайдаланушылар үшін дұрыс және тиімді болуын қамтамасыз етеді.
Сіз дәйекті заңды терминологияны, нақты процедураларды және сіздің басымдықтарыңызды түсінетін тәжірибелі Жоба Менеджерлерін аласыз.
Келісімшарттар, Қасетті Мәлімдемелер, Сот Құжаттары, Сәйкестік Құжаттары және Ішкі Ережелер – жоғары қамқорлықпен және құпиялылықпен басқарылады.
Заң Фирмалары
Ішкі Кеңесшілер
Сәйкестік
Клиникалық Сынақ Құжаттары, Пациенттерге Арналған Ақпараттық Парақтар, IFU (Пайдалану Нұсқаулары), Клиникалық Есептер және Медициналық Коммуникациялар Денсаулық Сақтау Саласын Түсінетін Тіл Мамандарымен аударылады.
Клиникалық Сынақтар
Ауруханалар
Фармацевтика
Өнім Интерфейстерін, Анықтама Орталықтарын, API Құжаттамасын, Ақ Қағаздарды және UX мәтінін – Веб, Мобильді және Маркетингтік Платформаларда тікелей қолдау.
Презентациялар, Баспасөз Есептері, Маркетинг Науқандары және Ішкі Корпоративтік Коммуникациялар жаңа нарықтар үшін жергіліктендіріліп, бренд дауысыңызды сақтайды.
Брендинг және Мазмұн Жасау
Қызметкерлермен Коммуникация
Сату және HR
Электрондық Оқыту Модульдері, LMS Материалдары, Оқыту Нұсқаулықтары және HR Саясаттары әртүрлі аймақтардағы қызметкерлер, студенттер және серіктестер үшін жергіліктендірілген.
Мектептер және Университеттер
Корпоративтік Оқыту
Тендерлер, Есептер, Зерттеулер және Қоғамдық Ақпараттар жергілікті аудиториялар арасындағы түсінбеушілік қаупін азайту үшін анық тілде жазылған.
Үкімет
Халықаралық Агенттіктер
Нәтижелер
Неліктен TranslationServicesWorld-ті Таңдау Керек
Клиенттер бізді бір реттік қызмет ретінде емес, ұзақ мерзімді әріптес ретінде пайдаланады. Міне, олар үнемі көретін кейбір нәтижелер.
3× Жылдамырақ
Жаңа тілдерді нарыққа шығарудың жалпы уақытының жақсаруы.
35% Үнемдеу
Аударма Жадтарын пайдалану арқылы 12 ай ішіндегі шығындарды үнемдеу.
99.2%
Клиенттердің Расталған Құжаттарды Қабылдау Көрсеткіші.
60+
Елдер Біздің Аудармаларымызды Күн Сайын Пайдаланады.
Бұл деректер жинақталған клиент деректеріне негізделген және құрылымдық аударма әріптесімен жұмыс істеу кезінде не істеуге болатынын көрсету үшін бөлісілген.
TranslationServicesWorld.com біздің командамыздың кеңейтімі сияқты сезіледі. Олар күрделі келісімшарттарды және жергіліктендірілген маркетинг жобаларын бірдей мұқияттылықпен басқарады, ал біздің ішкі қызметкерлер әр жолды екі рет тексермей-ақ аудармаларға сенеді.
Баға Сұрау
Бізге нені аудару керектігін айтыңыз – қалғанын біз жасаймыз.
Құжаттарыңыз бен тілдеріңізді жіберу үшін төменде басыңыз. Біз бәрін қараймыз, ең жақсы аудармашыны тағайындаймыз және нақты жоспармен, бағамен және кепілдендірілген жеткізу мерзімімен қайтамыз.
Ешқандай міндеттеме жоқ. Жасырын төлемдер жоқ. Сізді бірнеше тілде тез алға жылжытуға дайын білікті мамандар тобы ғана.
Қауіпсіз Баға Сұрау Парағына Өту
↗
Электрондық поштаны немесе WhatsApp-ты қалайсыз ба? Сіз бізге қысқаша сипаттамамен хабарласа аласыз, ал Жоба Менеджері нұсқалармен жауап береді.
Ресурстар
Заң, Маркетинг және Операциялық Командалар Үшін Жылдам Нұсқаулықтар.
Әріптестеріңізге аударма және жергіліктендірумен тиімді жұмыс істеуді түсінуге көмектесіңіз.
Apostille and Translation – What’s the Difference?
Нұсқаулықты Оқу→
Sworn Translation vs Certified Translation in Europe
Нұсқаулықты Оқу→
Certified vs Notarized Translation Global Comparison
Нұсқаулықты Оқу→
Жиі Қойылатын Сұрақтар
Жаңа Клиенттердің Жалпы Сұрақтары
Егер сізге нақты нәрсе қажет болса, баға сұрау кезінде сұраңыз.
Аударма құны қалай есептеледі?
Құны әдетте сөз санына, тіл жұбына, мазмұнның күрделілігіне және қызмет деңгейіне (Стандартты Адам Аудармасы, MTPE, Растау, т.б.) негізделеді. Шығармашылық немесе мультимедиалық жобалар үшін біз пішімдеу уақытын немесе студия уақытын да ескере аламыз. Файлдарыңызды жіберіңіз, біз сізге егжей-тегжейлі баға ұсынысымен қайтамыз.
Сіз расталған немесе нотариалдық аударма бере аласыз ба?
Иә. Біз көптеген юрисдикцияларда расталған және нотариалдық аудармашылармен жұмыс істейміз және компания бланкінде мөрмен, аудармашының мәлімдемесімен және қажет болған жағдайда Заңдастыру немесе Апостиль қолдауын ұсына аламыз.
Шұғыл құжаттарды қаншалықты тез жеткізе аласыз?
Қысқа, стандартты құжаттар үшін біз әдетте 48–72 сағат ішінде жеткізе аламыз. Үлкен немесе мамандандырылған жобалар көбірек уақыт алуы мүмкін – біз әрқашан нақты мерзімді және мүмкін болса, ішінара жеткізу жоспарын ұсынамыз. Өте шұғыл құжаттар 2–3 жұмыс сағаты ішінде жеткізілуі мүмкін.
Заң терминологиямызды уақыт өте келе қалай сақтайсыз?
Біз сіздің ұйымыңыз үшін Аударма Жадтары мен *Терминология Глоссарийін* жасаймыз және қолдаймыз. Сіздің жобаларыңызда жұмыс істейтін барлық тіл мамандары осы ресурстарды қатаң сақтауға міндетті, бұл сапаны жақсартады және қайталанатын мазмұн шығындарын азайтады.
Әлем Бойынша Сенімді
Әлемдегі Жетекші Корпорациялар Бізге Сенім Білдіреді
Корпоративтік Заң Командалары, Жаһандық Брендтер, Технологиялық Фирмалар, Үкімет Орындары және ҮЕҰ біздің аудармашыларға дәл, қауіпсіз және уақтылы *көп тілді* коммуникация үшін сенеді.
Біз **60-тан астам елдегі** клиенттерді **1,200-ден астам белсенді бизнес шоттарымен** қолдаймыз – маңызды расталған құжаттардан бастап тұрақты ірі жергіліктендіру жобаларына дейін.
Блог және Жаңалықтар
TranslationServicesWorld.com-да Не Бар
Жаһандық аудиториялар үшін аударма, жергіліктендіру және *көп тілді* мазмұнмен жұмыс істеу бойынша практикалық кеңестер, кейс-стадилер және жаңалықтар.
Сіздің Заң, Маркетинг және Операциялық командаларыңыздың аударма және жергіліктендіру әріптесімен жақсы жұмыс істеуіне көмектесетін мақалаларымызды қараңыз.
Legal Translation Services for International Law Firms
Legal translation services are essential for international law firms handling cross-border cases, ensuring accuracy, compliance, and clear multilingual communication.
Толық Мақаланы Оқу →
Birth Certificate Translation for US Immigration
Birth certificate translation is a critical requirement for US immigration applications. This comprehensive guide explains USCIS rules, certification requirements, costs, and how to ensure your translation is accepted without delays.
Толық Мақаланы Оқу →
Embassy Accepted Certified Translation Services
Ensure your documents meet embassy requirements with professional certified translation services. From passports and birth certificates to legal and immigration documents, our translations are accurate, reliable, and officially accepted worldwide.
Толық Мақаланы Оқу →Құжат Аудармасы Қызметтері
Кәсіби, Расталған және Дәл Құжат Аудармасы Қызметтері
Біз жеке, заңды, білім беру және корпоративтік құжаттарды жоғары құпиялылықпен және дәлдікпен басқарамыз – Елшіліктер, Соттар, Университеттер және Халықаралық Агенттіктер қабылдаған.
Жеке Тұлғалар, Заң Фирмалары, HR және Корпоративтік Топтар 150-ден астам тілдегі біздің жоғары сапалы құжат аудармаларымызға сенеді.
Біз Барлық Құжат Түрлерін Аудармамыз
- Туу, Неке және Ажырасу Куәліктері
- Дипломдар, Транскрипттер және Академиялық Жазбалар
- Заң Келісімшарттары және Қасетті Мәлімдемелер
- Медициналық және Сақтандыру Есептері
- Қаржылық Есептер
- Корпоративтік Файлдар және Іскерлік Құжаттар
Неліктен Біздің Құжат Аудармаларымызды Таңдау Керек?
- Расталған / Нотариалдық Аударма
- Ресми Мөр және Бланк
- Заңдастыру және Апостиль Қолдау
- Қатаң Құпиялылық Процедуралары
- Жылдам Жеткізу және Шұғыл Нұсқалар
- Елшілік және Университет Қабылдаған
Пікірлер
Клиенттер Біз Туралы Не Аитады
Мыңдаған Корпорациялар, Заң Фирмалары, Корпоративтік Топтар және Жеке Тұлғалар дәл, құпия және сенімді аударма үшін TranslationServicesWorld.com-ға сенеді.
Біз әрбір клиентпен дәлдікті, құпиялылықты және жылдам жеткізуді қамтамасыз ету үшін тығыз жұмыс істейміз – әрқашан.
Саманта Уильямс
Жоба Менеджері – Ұлыбритания
"Аударма сапасы керемет болды, ал байланыс өте жылдам. Біз оларды Сәйкестік, HR және Маркетинг аудармалары үшін қолданамыз. Барлық жеткізулер дәл және жақсы пішімделген."
Ахмед Хан
Заң Координаторы – БАӘ
"Біз үнемі расталған және нотариалдық аудармаларды талап етеміз. Олардың командасы нақты нұсқаулықтар берді және жоғары сапалы жұмысты уақытында жеткізді. Заң құжаттары үшін өте ұсынылады."
Мария Лопес
Маркетинг Менеджері – Испания
"Олар біздің веб-сайтымызды, өнім мазмұнын және бейне аудармаларын бірнеше тілде басқарды. Барлығы тамаша жергіліктендірілген және біздің бренд дауысымызға сәйкес болды."
Қалай Жұмыс Істейді
Файлдан Соңғы Аудармаға Дейінгі Төрт Қарапайым Процесс.
Біз процесті әр кезеңде ашық етеміз – сіздің бастапқы сұранысыңыздан бастап расталған, қолдануға дайын аударманың соңғы жеткізілуіне дейін.
Тұрақты клиенттер үшін біз стандартты жобаларды жылдамырақ, дәйектірек және тиімдірек ету үшін реттелген жұмыс процестерін құра аламыз.
1-Қадам
Құжаттарыңызды және Талаптарыңызды Жіберу
Файлдарыңызды жүктеңіз, тілдерді таңдаңыз және аударманы қай жерде қолданатыныңызды айтыңыз (Елшілік, Университет, Сот, Ішкі қолдану, Веб-сайт, т.б.).
2-Қадам
Біз Жобаны Жоспарлаймыз және Баға Ұсынамыз
Жоба Менеджері сіздің құжаттарыңызды қарайды, дұрыс аудармашылар мен редакторларды тағайындайды және нақты баға мен кепілдендірілген жеткізу мерзімімен жауап береді.
3-Қадам
Аударма, Түзету және Сапаны Бақылау (QA)
Ана тілінде сөйлейтін, пән бойынша мамандар сіздің мазмұныңызды аударады. Редакторлар мен *Түзетушілер* жұмысты аяқтайды, және біз сіздің заңды терминологияңызды және стиль нұсқаулықтарыңызды қолданамыз.
4-Қадам
Жеткізу, Растау және Сатудан Кейінгі Қолдау
Сіз қолдануға дайын аударманы, қажет болса растау немесе пішімдеумен бірге аласыз — және біз әрқашан кері байланыс пен болашақ жаңартулар үшін дайынбыз.
Тілдер
Біз Аударма Жасайтын Негізгі Тіл Жұптары
Біз тіл жұптарының кең ауқымын қолдаймыз. Бұл көптеген елдерде виза, иммиграция, университет және корпоративтік талаптар үшін ең көп сұралатын жұптардың кейбірі.
Урду ↔ Ағылшын Тілі
Ағылшын Тілі ↔ Араб Тілі
Ағылшын Тілі ↔ Қытай Тілі
Ағылшын Тілі ↔ Француз Тілі
Ағылшын Тілі ↔ Немес Тілі
Ағылшын Тілі ↔ Итальян Тілі
Ағылшын Тілі ↔ Испан Тілі
Ағылшын Тілі ↔ Түрік Тілі
Ағылшын Тілі ↔ Орыс Тілі
Ағылшын Тілі ↔ Парсы / Дари Тілі
Араб Тілі ↔ Урду Тілі
Қытай Тілі ↔ Урду Тілі
Француз Тілі ↔ Араб Тілі
Басқа Тілдер...
Сіз кез келген тақтаны бар тіл бетіне байланыстыра аласыз
Неліктен TranslationServicesWorld.com?
Ұзақ мерзімді тілдік әріптестік – бір реттік аудармашы ғана емес.
Біз Пәкістандағы жергілікті білімді көптеген елдердегі виза, иммиграция, университет және корпоративтік талаптар үшін жаһандық тәжірибемен біріктіреміз.
Расталған және Қабылданған Құжат Аудармасы
елшіліктер, иммиграция, университеттер және заң органдары үшін.
Ана Тілі Аудармашылар Жасайтын Адам Аудармасы
– сіздің маңызды құжаттарыңыз үшін шикі машиналық аударма жоқ.
Құпия және Қауіпсіз Басқарылады
жеке және корпоративтік ақпарат үшін.
Шұғыл Жеткізу Опциялары
шұғыл Елшілік кездесулері және қатаң мерзімдер үшін.
Анық Коммуникация
сіздің жобаңызға дейін, кезінде және одан кейін – күтпеген жағдайларсыз.
Құжаттарыңызды Аудармаға Дайынсыз Ба?
Бүгін файлдарыңызбен бөлісіңіз, біз мерзім және бағамен қайтамыз. Шұғыл жағдайлар қабылданады.